The following article is from 拉丁美洲科学与文化 (JLASC)
第1至第3年:
竹子从一开始就会在地面上生长,只是速度非常缓慢。早期的新芽可能只能长到膝盖高度,因为这时植物优先发展地下的根茎系统——一个隐藏的根系网络,用于储存未来生长所需的能量。
第3至第5年:
一旦根系成熟,新芽就会以惊人的速度破土而出。在理想条件下,有些竹种每天可生长超过一米。但这种“爆发”并非突然发生,而是多年默默积蓄的结果。
第5年以后:
到第5年时,竹子已达到完全的强度(这也是它成为可持续建筑材料的原因之一)。然而每年仍会有新的竹笋冒出,而且比前一年更高。它的成长从未真正“停止”,反而因为持续不断而加速。
你的梦想也是这样成长的:
看似“进展缓慢”,实则在打基础;
看不见的努力,是能量的积聚;
真正的突破不会跳过准备阶段,而是建立在深厚的积累之上。
竹子并不是用了五年才开始成长,它每一年都在成长……只是越来越聪明、越来越坚定。
Editors: Landing, Sunny, Peter.
Join Mega Science!

