▲ 更多精彩，点击“搜建筑” 关注即可
MadArkitekter和Mud景观建筑事务所，在柏林Kreuzberg的垂直城市区设计国际竞赛中获胜。
该方案从参加比赛的14家欧洲知名建筑事务所的作品中脱颖而出，以垂直配置的方式重新诠释了该地区。Woho项目定高98米，共29层，建成后将成为德国最高的三合一建筑。
以气候和社会可持续发展为中心，Woho项目是一栋高层建筑，具有多样化的项目和鲜明的社会形象。
该建筑本身被设计成一个小区域，位于德国克雷兹贝格，一个中心的、多样化的、非传统的区域。为了反映这些空间特质，Mad Arkitekter设计了一个方案，以垂直配置的方式重新诠释了典型的Kreuzberg区。
从14个方案中脱颖而出，Mad Arkitekter的设计给评审团留下了深刻的印象，它既能融入城市环境，又能解决WoHo项目的特殊要求。
Centered on climate and social sustainability, the Woho project is a high-rise building with a diverse program and a distinct social profile. Designed as a small district in itself, the building is located in Kreuzberg, a central, diverse, and unconventional district in the German capital. Reflecting these spatial qualities, Mad Arkitekter designed a proposal that re-interprets the typical Kreuzberg quarter, in a vertical configuration. Selected out of 14 offices, Mad Arkitekter impressed the jury with its design that fits into the urban context and at the same time solves the requirements of the special WoHo program.
以居民、用户和社区为中心，木质的干预产生了各种城市空间，与周围的公园和街道相连，再加上一个积极的程序化的底层，将城市邀请进来。
此外，最终的方案将在与开发商、地区和利益相关者的紧密合作下，在参与过程中进一步发展。
Focused on residents, users, and neighborhoods, the wooden intervention generates various urban spaces, connected to surrounding parks and streets, which together with an actively programmed ground floor invites the city in. Moreover, the final program will be further developed in close collaboration with the developer, district, and stakeholders in a participatory process.
Mad Arkitekter在挪威拉维克提出新的城市发展计划
Related Article Mad Arkitekter Proposes New Urban Development Plan in Larvik, Norway
我们的竞赛方案是一个以居民、用户和邻里为焦点的公用建筑。通过将建筑分解成几个不同高度的小体量，使建筑与周边的建筑和现有的街道相适应，并创造了一个可识别的规模，同时也建立了高。
--MadArkitekter
Our competition proposal is a utility building where residents, users, and neighborhoods are in focus. By breaking up the building into several smaller volumes with different heights, the building is adapted to the neighboring buildings and existing streets, and creates a recognizable scale, while at the same time building high. -- Mad Arkitekter.
该项目由UTB Projektman Management GmbH开发，结构由四个独立的体量组成，垂直堆叠，采用外部公共楼梯，连接城市地面和屋顶平台。该项目具有多种功能，包括住宅集体、公寓--出租、社会住房、学生住房和自由产权住房、幼儿园、文化学校、面包房、车间、工业以及建筑内外的一些公共区域。
Developed by UTB Projektmanagement GmbH, the structure consisting of four individual volumes, stacked vertically, takes on an exterior public staircase that connects the city floor to the roof terraces. Housing a multitude of functions, the project will include housing collectives, apartments - rental, social housing, student housing and freehold housing, kindergarten, cultural school, bakery, workshop, industry, and several publicly accessible areas both outside and inside the building.
柏林是一个令人兴奋的城市，也是我们作为建筑师和办公室的重要灵感来源。当Mad建筑事务所开发城市项目时，我们有两个主要关注点:创造良好和可持续的城市生活，为用户和居民创造良好的日常生活空间。
在这里，我们提出了一个公用建筑，居民、用户和邻居将成为焦点。尽管在这个区域的高度和体积都不熟悉，但创造出人们能够识别的东西是很重要的。
——Jonny Klokk, Mad Arkitekter的建筑师和负责合伙人。
Berlin is an exciting city and has been an important source of inspiration for us as architects and offices. […] When we at Mad Architects develop urban projects, we have two main focuses; to create good and sustainable city life, and room for a good everyday life for users and residents. Here we have proposed a utility building where the residents, users, and neighbors will be in focus. It has been important to create something that is perceived as recognizable to people, despite unfamiliar heights and volumes in this area. -- Jonny Klokk, architect and responsible partner in Mad Arkitekter.
建筑师：Mad Arkitekter
地点：德国·柏林
年份：竞赛方案
微信公众号“搜建筑”（ID：sjz9999）
合作、宣传、投稿
请加小编微信：soujianzhu006