▲ 更多精品，关注“搜建筑”
木材自古以来就是被普遍运用的一种建筑材料，也是最古老的建筑材料之一。木材虽好，但也有着与生俱来的不足和缺陷，比如易燃、易腐朽、强度有限等。
人们深爱木材又不希望它被取代，随着建筑技术的发展，木材被“改造”，被赋予了更多功用和意义，以便更好的服务于现代建筑发展的需求。
何为“木材改性”？
所谓“木材改性”，是通过物理、化学或者二者兼有的处理，来提高木材的耐酸、耐碱、耐腐、阻燃、稳定等特性。其中以热改性为代表的物理改性是工业化最成功、经济效益最显著的改性方法。
“热改性”就是我们常说的木材炭化，即将木材放到高温、无氧或者低氧的环境中进行热处理的技术。
而“烧杉板”就是木材进行热改性的代表，也就是我们今天讲解的“主人公”。
-01-
产品组成
Classification
烧杉板（Shou-Sugi-Ban焼き杉）是日本传统的木质材料之一，历史可以追溯到1700年，主要是采用烈火焚烧的方式对其表面进行处理，经过炭化、清洗、上油等步骤形成的具有防火防潮、防腐防虫的板件。
其作用原理是：木材在高温作用下，木材中的半纤维素降解，使吸湿羟基显著减少，结晶区比例增加，从而增加材料稳定性；而木材热降解过程中产生的甲酸、乙酸和多种酚类化合物可以阻止或延缓腐朽菌的生长。
图片来源 知乎答主：家居小鲁班
我国古代也有类似烧杉板这样对木材热处理的方式，就是在制作竹简时的最后一道工序“杀青”，就是用烘烤的方式将绿竹体内的生机完全断绝呈暗黄色，以加大硬度提高使用寿命。因烘烤时竹子表面会渗透出类似于汗液的油水，因此竹简又被称为汗青。
-02-
材料特性
Performance
经过烈火的灼烧，烧杉板具有一些特殊性能：
1、视觉性：高温下的木头呈现皴裂质感，木纹更具立体感，除此之外，还有独有的焦炭香气。
2、环境性：可吸附空气中的杂质，过滤空气，改善周边环境。
3、稳定性：高温条件下，木头中吸引虫蚁、导致腐朽的半纤维被消灭，物理性能提升。
4、实用性：具有防水、防潮、防蛀、耐磨、耐高温、抗酸碱性等优点。
-03-
生产工艺及施工工艺
Technic
烧杉板的制作过程主要有：炭化、清洗、上油，三步来完成，炭化是其中最重要的关键步骤。
1、炭化
火烧是进行炭化最直接的方式，传统烧杉板的做法是将木材捆绑成三面围合的状态用沾水的绳索加以固定。用报纸等易燃物品塞入塞入底部用作引燃。
在进行燃烧时，在每两块木板的缝隙之间均匀放置一定的阻碍物，一方面允许少量的空气进入确保燃烧炭化过程的进行，另一方面均匀放置的阻碍物也确保烧杉板的炭化更为平均。
随着社会的进步，工艺的发展也大有增长，炭化处理现主分表面炭化木和深度炭化木。
表面炭化木：指的是用氧焊枪烧烤，使木材表面具有一层很薄的炭化层，对木材性能的改变可以类比木材的油漆，可以突显表面凹凸的木纹，产生立体效果，还被称之为是工艺炭化木或者炭烧木。
另外表面炭化木大多选用：樟子松、美松，美松纹理比较清晰，木材经络明显粗条，炭化出来凹凸面比较明显，产生的立体感更加明显古朴典雅，其次选用，落叶松，南方松等木材。
不同温度下木材的颜色
深度炭化木：也称为完全炭化木、同质炭化木，是经过200度左右的高温炭化技术处理的木材，由于其营养成分被破坏，使其具有较好的防腐防虫功能，由于其吸水官能团半纤维素被重组，使产品具有较好的物理性能。
2、冲洗
用清水把经过刷子擦刷后的木材表面冲洗干净，然后晾干等待下一步操作。
冲洗
清洗是烧杉板的第二道工序，木材经过炭化之后表面会有一层低附着力的灰烬。用铁刷和清水将灰烬清除，使烧杉板表面更为平整美观为上油做好了准备。
3、擦油
上油
清理干净后要在木材表面涂上一层桐油，从而起到保护面层的作用，也凸显了表层纹理。
不做处理效果
处理（或刷）一次效果
处理（或刷）两次效果
上油是烧杉板制作的最后一步，将表面刷上一层桐油之后再用喷火枪慢慢烘烤使桐油更均匀牢固。不仅起到了保护烧杉板表层的作用，透明的桐油更突显了烧杉板特有的纹理，显得光彩十足。
-04-
应用案例
Application case
吉林松花湖的森之舞台，位于吉林市松花湖风景区。它坐落在大青山顶，森林边缘的山坡之上。
建筑夜景 ©META-Project, 苏圣亮
建筑远景 ©META-Project, 苏圣亮
设计师将建筑粗砺的材料物质性和富于感观体验的空间形态融于一体。
建筑外立面 ©META-Project, 苏圣亮
烧杉板细节 ©META-Project, 苏圣亮
远处，在阳光下烧杉板的表皮隐约泛出银色的光泽；走近建筑时，烧杉板皲裂的表面、清水混凝土表层的木纹理变得清晰而几可触摸。
建筑近景 ©META-Project, 苏圣亮
观景平台 ©META-Project, 苏圣亮
平台内部整体为未做处理的红雪松木板，保留着原木色差，与外侧深色的烧杉板表皮形成色彩与质感上的强烈对比。
“溪上飞檐”所在的浙江音乐学院，是中国第 10 所独立设置的专业音乐教育高等院校。
主创建筑师朱培栋即尝试以“开放的音乐艺术公园”为空间场景的原型，并以“流动地景、隐山乐居”——这一地景化和聚落化的形式操作来跳脱传统的大学校园尺度和界面，寻求一种更具自由性和开放度的艺术院校建设新模式。
曲折笃定的“溪上飞檐” ©朱润资
借由中国传统绘画散点透视的创作手法，转译古典园林“栈、廊、檐、桥”的空间元素，提升校园公共漫游体验。
曲折笃定的“溪上飞檐” ©朱润资
“溪上飞檐”利用木材传达单一材料的两种形式话语。
连接校园南北的步行新体验 ©朱润资
檐外屋面与座椅采用炭化防腐处理后的深色烧杉板，是对自然腐蚀的抵抗，对外将折廊隐没于山林中；檐内吊顶与廊扶壁采用原色红雪松木板，呈现自然色泽，对内以温暖质感包容行人休憩活动。
“溪上飞檐” ©朱润资
“溪上飞檐”以新的形式、结构和材料，与原有的“音谷云廊”形成了饶有趣味的东西共话，并为校园师生和外来访客提供了穿林跨溪的校园南北步行新体验。
兆兆茶苑是一栋40年加强砖造的老房子，位处台湾省一幽静小巷弄内。业主的父亲为烘茶师，经营传统茶行。
首层空间 ©Hey! Cheese
烧杉板细节 ©Hey! Cheese
改造中，在户外选用“烧杉”作为主要建材的用意也是搭配”碳焙”的主题，让“烧”这个感受能够延伸并联想到茶叶，烧杉能够呈现原始东方建筑文化处理实木干燥的质感，时常运用在东方传统建筑中，非常适合茶空间，因此选其为主要外饰材料。
入口吧台与透过玻璃外院的烧杉板 © Hey! Cheese
为了保留了老屋因为岁月留下的斑驳质感，呈现出视觉、触觉丰富的表面，设计师搭配大面开窗引进阳光与空气，光线与气流打在不同质感的墙面上，呈现“会变动”质感与感受，借此向自然致意，也呈现老屋最自然不加装饰的“裸空间”本质质感。
楼梯贯穿三层空间 © Hey! Cheese
设计师将所有的材料以不刻意雕琢的状态下呈现，选用在地容易取得、亲民、自然得材料来表现空间。
来自洛杉矶aalso architects事务所的建筑师Annie Barrett与HYCArch的建筑师Hye-Young Chung为一对即将退休的夫妇彻底改造了他们位于洛杉矶的西班牙风格住宅。
烧杉板外立面与绿色仙人掌形成对比 ©Brandon Shigeta
外观夜景 ©Brandon Shigeta
住宅外立面上覆盖着防雨防潮的烧杉板，与郁郁葱葱的景观植物形成鲜明的对比。
住宅外观 ©Brandon Shigeta
主入口烧杉板细节 ©Brandon Shigeta
住宅周边则是生机勃勃的绿色景观与住宅外立面的烧杉板形成强烈的反差。
结语：
木材与烈焰为伍反而欲火重生，它就是烧杉板。
项目了解材料
材料厂家合作
扫描二维码 加好友联系
▼
电话：181 3265 7351
延伸阅读：（点击蓝字查看）
2.本资料为要约邀请，不视为要约，所有政府、政策信息均来源于官方披露信息，具体以实物、政府主管部门批准文件及买卖双方签订的商品房买卖合同约定为准。如有变化恕不另行通知。
推荐一个
专业的地产+建筑平台
每天都有新内容
扫描二维码关注
微信公众号“搜建筑”（ID：sjz9999）
合作、宣传、投稿
联系微信：soujianzhu006