

大学改造：变身一个五星级酒店

搜建筑

2023-05-19

导读：引入和谐的新元素，实现了设计转型。

▲ 更多精品，关注“搜建筑”

作为城市扩建和改造奥斯特公园的一部分，这个前大学解剖实验室被赋予了新的用途，成为一个五星级酒店，同时也欢迎当地人的到来。这个项目的整体复杂性--结合适应性再利用、新翼扩建以及加强与周围公园的关系--反映了Office Winhov的整体方法和雄心。它是通过一个平衡的新方案、对扩建部分的精心整合以及对材料的精炼使用，将新旧两者结合起来。其结果是，在尊重建筑原有优势的同时，引入和谐的新元素，实现了设计转型。

As part of the city’s extending and transforming of Oosterpark, the former university dissection laboratory was given a new purpose as a 5-star hotel that’s also welcoming for locals. The overall complexity of this project – combining adaptive reuse, a new wing extension, and strengthening the relationship with the surrounding park – is a reflection of Office Winhov’s overall approach and ambitions. It was about bringing the old and new together with a balanced new program, a careful integration of the extension, and refined use of materials. The result is a design transformation that respects the building’s pre-existing strengths while introducing harmonious new elements.

该建筑由建筑师Jan Bernard Springer设计，建于1908年，其巨大的砖块外观在街边有一个正式的外墙，并有三个面向公园的侧翼。在整个设计过程中，公园仍然是主要的灵感来源：它现在实际上一直延伸到建筑。

Designed by architect Jan Bernard Springer and built in 1908, the build- ing’s massive brick exterior has a formal facade on the streetside and three wings facing the park. Throughout the design process, the park remained the main muse: it now literally goes all the way to the building.

每个侧翼都有其与公园的关系--例如位于新侧翼的小餐馆，或者从博物馆大厅变成的餐厅提供的鸟瞰图。在许多方面，这个项目是要把一个封闭的纪念性建筑变成公园里的无障碍建筑。

Each wing has its own relationship to the park – such as the brasserie located in the new wing, or the bird’s eye view offered from the museum- hall-turned-restaurant. In many ways, this project was about turning a closed monumental building into an accessible building in the park.

现有内部的亮点是走廊上的釉面砖墙以及前博物馆大厅的大空间和桁架结构。这些元素仍然可见，并且仍然决定着整体氛围的大部分。Office Winhov与客户Amerborgh、运营商IHMG和室内建筑师Studio Linse密切合作，创造出合适的、柔和的、温馨的室内环境--因此，该建筑可以更好地履行其作为一个好客的酒店的新角色，在不影响其原有的特殊品质的前提下，开放给普通公众。

Highlights of the existing interior are the walls of glazed brick in the corridors and the large space and truss constructions of the former museum hall. These elements have remained visible and still determine much of the overall atmosphere. Office Winhov worked closely with the client Amerborgh, the operator IHMG and interior architects Studio Linse to create fitting, soft, and welcoming interiors – so the building can better fulfill its new role as a hospitable hotel open enough to welcome the general public, while not compromising on its original special qualities.