古之成大事者,规模远大与综理密微,二者阙一不可。弟之综理密微,精力较胜于我。至规模宜大,弟亦讲求及之。但讲阔大者,最易混入散漫一路。遇事颟顸,毫无条理,虽大亦奚足贵?等差不紊,行之可久,斯则器局宏大,无有流弊者耳。
译文
过去成就大事业的人,宏观的分析和细微处的仔细两方面缺一不可。弟弟对于事物细节的把握,能力超过我。至于说到大事的把握上,弟弟也要注意涉及。在处理大事件的时候,很容易变得事事都考虑,事事都不专精,遇事漫不经心,毫无条理,如果这样的话,就算是做大事,那又能显示出什么能力呢?差事繁多要有条不紊,安排的规划可以长久执行、那么处理大事件,才能没有错漏的地方。

