

如何说“换位思考”？和shoes有什么关系？

俚子君黑科技

2020-05-23

点击上面蓝字关注我们

首先简单通过例句来理解一下这个知识点：

○ If you can put yourself in her shoes, you would understand.

○ 如果你可以站在她的角度思考的话，你就能理解。

put oneself in someone else’s shoes 换位思考

这个短语直译过来是“把某人放到另外一个人的鞋子里”的意思，引申为“换位思考”。

再来看另一种表达，换汤不换药，加深理解：

○You don’t get to laugh at me. If the shoe was on the other foot, you would be freaking out.

○ 你没权利取笑我(轮不到你来取笑我)。换做是你的话，你会崩溃。

补充：

think in someone else’s perspective

换位思考

-END-

给我一个关注阔以吗, thx~~

ID: Liii_yudaquan

感谢关注：)

【声明】内容源于网络

俚子君黑科技

此公众号集合海外youtube, ins, facebook, 等等最新资讯(｡•̀ᴗ-)✧ 本俚子是海外社区文化爱好者一枚，希望带来的视频之类的各位能感兴趣有机会大家一起讨论面基也何尝不可呢？？？

内容 38

粉丝 0

俚子君黑科技此公众号集合海外youtube, ins, facebook, 等等最新资讯(｡•̀ᴗ-)✧ 本俚子是海外社区文化爱好者一枚，希望带来的视频之类的各位能感兴趣有机会大家一起讨论面基也何尝不可呢？？？

总阅读0

粉丝0

内容38