11月21日，Miu Miu在上海展览中心西一馆呈现文学俱乐部上海站活动。ACTIVATION EVENTS 携手 Miu Miu 在这座承载城市丰厚历史的沪上地标建筑举办一系列对谈，探讨少女时代、爱情哲思与教育启示，对数世纪以来灌输给女性的教条提出诘问。
On 21st November，Miu Miu presented the Literary Club Shanghai at the iconic West Wing, Shanghai Exhibition Centre. In collaboration with ACTIVATION EVENTS, Miu Miu hosted a series of conversations at this iconic Shanghai landmark, steeped in the city's rich history. The conversations explored the subjects of girlhood, love and education, all springing from the work of these three great writers, challenge the rules taught to women for centuries.
→
向右滑动查看更多
本次活动以“女性成长启示”为主题，探讨三位女性文学大师的作品：法国存在主义学者西蒙娜·德·波伏瓦（Simone de Beauvoir）；日本昭和时代最杰出的女性作家之一圆地文子（原名上田富美）以及当代中国文学的卓越代表张爱玲。
This event themed ‘A Woman’s Education’, exploring the work of three female literary masters: French Existentialist, Simone de Beauvoir; Fumiko Enchi, the pen-name for Fumi Ueda, among the most prominent female authors of the Shöwa era in Japan; and Eileen Chang, widely considered one of the most important voices in contemporary Chinese literature.
受欧洲文学沙龙与艺术家社群的悠久传统所启发，Miu Miu文学俱乐部于2024年于米兰启动，通过文字映照今昔女性的生命图景。Miu Miu文学俱乐部上海站活动延续Miu Miu致力于推进当代思想进步与文化教育的立意。
Inspired by Europe’s rich heritage of literary salons and artists collectives, Miu Miu Literary Club was launched in 2024 in Milan and is a reflection of the lives of women past and present through the written word. Literary Club 2025, Shanghai, continues Miu Miu’s ongoing commitment to advancing contemporary thought and culture.
对谈之外，活动汇聚一众嘉宾，呈现诗文朗诵与现场音乐表演。三位Miu Miu品牌大使李庚希、刘浩存及赵今麦为来宾领读所选书籍段落。
Alongside the program, readings of poetry and prose and live musical performances united an inspired community of talents, opening up new light of these long-revered figures. To accompany the conversations, leading Miu Miu brand ambassadors Li Gengxi, Liu Haocun and Zhao Jinmai, gave a series of evocative readings.
→ 向右滑动查看更多
Miu Miu品牌大使刘柏辛与海朋森乐队主唱陈思江献上现场音乐表演。
Live music was performed by singer-songwriter and Miu Miu brand ambassador Lexie Liu and Hiperson’s lead vocalist Chen Sijiang.
活动当天逾600位文化、文学、艺术及时尚界嘉宾共聚上海，共同见证艺术与文化的持续传播与传承。
Over 600 audiences from fields of culture, literary, art, and fashion were invited to Miu Miu Literary Club in Shanghai, to witness the ongoing dissemination and inheritance of art and culture.
漫游文字之境
聆听思想之声
* 本公众号所发布的的内容，包括但不限于文字、图片、音频、视频等，均享有原创性或已经获得合法授权。对于任何未经授权的转载、使用、复制、传播、展示、执行或再创作，我们将保留追究法律责任的权利。