外贸新人必看!这份「115个核心术语清单」
帮你搞定90%基础沟通
做外贸的朋友常说:“行业门槛不在资源,而在‘行话’——客户抛个Incoterms,你连FOB和CIF都分不清,生意还怎么谈?”
最近刷到一份超实用的「外贸必会115词」清单,把外贸全流程的核心术语梳理得明明白白。结合日常业务场景和网络补充,今天就把这份“外贸入门密码本”拆解给你,新手看完直接能上手,老手也能查漏补缺。
一、为什么这115个词是“外贸地基”?
外贸业务的本质是“跨语言的信息同步+规则共识”。从报价到收款,从发货到售后,每一步都需要精准的术语支撑。比如客户问“Can you offer FOB Shanghai?”,你要是只懂“价格”不会“贸易术语”,可能直接错失订单;再比如对方提到“L/C at 30 days sight”,不懂“远期信用证”的新人可能慌了神。
这份清单覆盖了价格谈判、货物运输、单据操作、客户维护、风险控制五大核心场景,既是新人入门的“术语字典”,也是老手复盘时的“查缺指南”。
二、115个术语分类解析:从“报价”到“风控”,一步到位
我们把115个词按业务流程分成5大类,附常见场景说明,帮你快速理解“什么时候用、怎么用”。
1. 基础沟通:报价与产品(1-25)
核心词:价格(Price)、报价(Quotation)、报价单(Quotation sheet)、询价(Inquiry)、供应商(Supplier)、客户(Customer)、规格(Specification)、品质(Quality)、数量(Quantity)、单价(Unit price)…
场景举例:客户发来邮件“Please send us your quotation for 500 units of Model X with red color”(请就500台红色X型号产品发送报价),你需要用“报价单(Quotation sheet)”整理包含单价(Unit price)、总价(Total price)、交货期(Delivery time)的信息,同时标注产品规格(Specification)(如尺寸、材质)和品质(Quality)标准(如ISO认证)。
注意:这里的“折扣(Discount)”常和“付款方式(Payment terms)”绑定,比如“30% T/T in advance, 70% against B/L copy with 2% discount”(30%预付款,70%见提单副本付,享2%折扣)。
2. 运输与单据:从发货到清关(26-94)
核心词:包装(Packaging)、货运方式(shipping method)、空运(Air transport)、海运(Sea transport)、集装箱(Container)、运费(Freight)、发票(Invoice)、装箱单(Packing list)、原产地证(Certificate of origin)、装运(Shipment)、装船(Loading)、清关(Customs clearance)、关税(Tariff)、检验(Inspection)…
场景举例:客户要求“Ship by sea in 20ft container”(海运,20尺柜),你需要计算运费(Freight),并准备装箱单(Packing list)(列明每箱产品数量)、原产地证(Certificate of origin)(证明货物产自中国,用于进口国清关)。若货物需检验,还要附检验报告(Inspection report)。
延伸知识:贸易术语(Incoterms)是这一块的“规则中枢”,比如FOB(离岸价)下卖方负责装船,买方承担运费和保险;CIF(到岸价)则卖方需支付运费和保费。建议新人同步学透《2020版Incoterms》。
3. 付款与风险:钱怎么收才安全?(43-69)
核心词:信用证(Letter of credit, L/C)、电汇(Telegraphic transfer, T/T)、即期(At sight)、远期(Forward)、预付(Advance payment)、余额(Balance)、责任(Liability)、索赔(Claim)、赔偿(Compensation)、违约(Breach of contract)…
场景举例:新客户合作,你可能要求“30% T/T in advance, 70% L/C at sight”(30%预付款,70%即期信用证)。若客户拖欠尾款(余额Balance),可依据合同(Contract)条款追究其责任(Liability);若因延迟交货导致客户损失,可能面临索赔(Claim),需用赔偿(Compensation)协商解决。
避坑提醒:信用证(L/C)要严格“单证一致”,哪怕一个字母错误都可能被银行拒付;远期(Forward)付款需评估客户信用(Credit),避免资金链断裂。
4. 客户与市场:从成交到复购(74-110)
核心词:战略(Strategy)、销售(Sales)、推广(Promotion)、市场份额(Market share)、分销(Distribution)、代理(Agency)、库存管理(Inventory management)、物流(Logistics)、客户满意度(Customer satisfaction)、投诉(Complaint)、售后服务(After-sales service)、跨境电商(Cross-border E-commerce)…
场景举例:想拓展海外市场,需做市场调研(Market Research),分析目标市场竞争(Competition)情况;找到客户后,通过客户开发(Customer Development)建立联系,用推广(Promotion)(如参加展会、社媒营销)提升品牌认知。成交后,客户满意度(Customer satisfaction)决定复购率——及时处理投诉(Complaint)、做好回访(Follow-up)和售后服务(After-sales service)是关键。
趋势关联:跨境电商(Cross-border E-commerce)爆发下,“保税区(Bonded Area)”“HS Code(海关编码)”成了高频词,建议结合平台规则(如亚马逊、阿里国际站)深入学习。
5. 高阶能力:算清账,控住险(111-115)
核心词:市场调研(Market Research)、利润空间(Profit Margin)、成本核算(Cost Accounting)、汇率风险(Exchange Rate Risk)…
场景举例:接订单前,用成本核算(Cost Accounting)算清原材料、运费、税费等成本,再结合利润空间(Profit Margin)报价;若客户用美元付款,需关注汇率风险(Exchange Rate Risk),可通过远期结汇或报价时加“汇率波动条款”对冲。
三、给新人的3个学习建议
按场景背,而非硬记序号:比如今天谈报价,重点记1-25条;明天聊运输,主攻26-94条,结合实际操作记忆更牢。
中英对照+例句辅助:比如“索赔(Claim)”可以记例句“We reserve the right to claim for any loss caused by late delivery”(因延迟交货造成的损失,我们保留索赔权利)。
动态更新术语库:清单是基础,实际业务中会遇到“RCEP(区域全面经济伙伴关系协定)”“DDP(完税后交货)”等新术语,建议定期整理补充。
外贸的魅力,在于用专业打破语言的墙、规则的障。这115个词不是终点,而是打开外贸世界的钥匙——从今天起,每天花10分钟熟悉几个术语,3个月后你会发现:和客户聊天更自信,处理单据更高效,甚至连“砍价”都能精准戳中对方需求。
你在学外贸术语时踩过哪些坑?评论区分享。
(文中术语清单整理自用户提供的“外贸必会115词”图片,部分场景说明结合了外贸实务经验。)
本文仅供参考,具体业务请以实际情况和最新信息为准。
