随着人工智能技术的发展演进，古籍保护和整理研究事业迎来变革新机遇。古籍数字化的参与者，也从专家学者延伸到更多社会大众。如何充分挖掘和利用古籍资源，成为古籍典藏研究机构、文化管理部门和业界共同关注的重要话题。

3月26日，“我用AI校古籍——我是‘校书官’古籍大众智能整理计划（2025年）”启动仪式暨“古籍数字化前沿论坛”在武汉大学启动。该活动由由全国高等院校古籍整理研究工作委员会主办，北京大学数字人文研究中心、字节跳动公益联合主办，全国22所高校承办。

在活动现场，各方代表共同探讨古籍数字化新可能。字节跳动企业社会责任部产品与运营负责人罗海岳分享了古籍保护公益项目的公益理念、相关举措和阶段性成果。通过此次“我用AI校古籍”活动，字节跳动希望充分发挥自身科技优势，进一步促进古籍资源保护与利用。

AI提升效率，解放学术生产力

在过去，古籍整理工作主要依靠专家学者通过人工方式进行点校，需要进行海量的文献整理和文字校对，工作繁琐且耗时费力。为了解决这一难题，字节跳动与北京大学合作共建“识典古籍”数字化平台，将AI技术应用到古籍整理全流程，通过科技助力实现大幅提效。

“识典古籍”平台包括古籍整理和古籍阅读两部分。整理平台具有可多人协作、全流程覆盖、智能化等特点。通过OCR 、自动标点、自动分段、自动校勘、自动实体识别、自动翻译等技术，古籍先由AI进行快速点校，再由人工进行校对。按照不同难度分级后，一些初级的整理工作可以交由大众志愿者完成。这意味着专家学者无需再投入大量精力用于基础整理工作，而是用于更深入的学术判断上。

根据实际使用反馈，对于内容相似且难度相当的古籍，通过“识典古籍”进行数字化，效率要比传统方式呈倍数增长，并且随着整理量级增加和AI等技术的不断优化，未来效率提升空间还会更大。

在阅读平台上，大语言模型技术能够有效帮助用户理解古籍。当使用者遇到疑难问题时，可唤起AI助手答疑解惑；对于部分古籍，使用火山引擎提供的豆包大语言模型，可自动提取古籍中的实体关系，全局俯瞰古籍中的人物、地点等时空关系；依托火山引擎方舟MaaS平台，可实现文言文到白话文的翻译。无论对于专业研究人员还是社会大众，都能有效提升对于古籍阅读、理解、研究、利用的效率。

  AI降低门槛，人人都是“校书官”

AI技术的应用，一方面帮助研究人员更高效地进行古籍整理和研究工作，另一方面也让古籍整理的门槛大幅降低，使社会大众也能参与到这一具有宝贵意义的文化事业中来。古籍大众智能整理计划的发起，为高校学子和更多社会群体打通了参与古籍整理与校对的渠道。活动依托“识典古籍”对古籍资料进行初步整理后，将任务分解为多个简单易操作的模块，让普通人也能快速上手。

在2024年的“我是校书官”活动中，全国范围内有上万名大学生报名参与，涉及的整理任务覆盖上千部古籍。其中许多学生志愿者并没有古籍整理的专业背景，但通过“识典古籍”的OCR校对等AI工具和教程，他们依然能够参与其中，并成功完成古籍的初步整理工作。其中不少同学在积累了一定的任务积分后，成功兑换古籍徽章、校书俑玩偶等定制文创纪念品。

这种“低门槛”的参与方式，不仅让更多人了解古籍整理的意义，还激发了大众对传统文化的兴趣和热爱。2025年，“我用AI校古籍”活动在高校学生的基础上，向更广泛的社会大众发出邀请，希望在AI技术的支持下，带动更多社会力量参与古籍数字化整理工作，促进古籍和文化的全民传承。

大众在“识典古籍”平台参与古籍整理的同时，相关古籍资源也将全部向社会免费开放，让全民共享古籍整理成果。用户可以通过网页版、今日头条古籍频道等多种渠道，随时随地查阅古籍。繁简转换、文白对照、字典释义、AI助手等功能，让普通人也能轻松读懂古籍，推动古籍整理和阅读成为一种人人可参与的文化活动。

发挥平台优势，助力古籍获得新生

近年来，字节跳动公益持续发挥在科技、内容、创意等方面的优势，从古籍修复、古籍数字化、古籍活化三方面，助力古籍保护与传承，帮助更多珍贵古籍“活”起来，传下去。

2021年6月，字节跳动与中国文物保护基金会合作成立字节跳动古籍保护专项基金，用于资助故宫博物院、国家图书馆等二十余家古籍公藏单位开展古籍修复与保护工作。截至目前，已经修复包括《永乐大典》“湖”字册在内的104册（件）古籍，并资助培养107位古籍修复师。

2024年，字节跳动古籍保护专项基金启动第二期古籍保护与利用公益项目，重点支持修复《四库全书》、“敦煌遗书”等珍贵典籍文献。在修复师的精心呵护下，这些古籍将重获新生，进一步承载和诠释中华历史记忆与文化价值。

在古籍数字化方面，“识典古籍”平台让古籍在更多社会力量的参与下得到更好地保护和传承。截至2025年3月，平台已面向全社会免费开放16000万余部古籍，累计吸引1.26亿人次了解和阅读古籍，并为1300余个外部团队的古籍整理工作提供帮助，让古籍成为全民皆可轻松获取的公共资源。

与此同时，字节跳动推出一系列古籍创新活化专项，利用抖音、今日头条、番茄小说等自身平台优势，通过古籍纪录片、古籍公开课、古籍微短剧、古籍小游戏等多元化形式，将古籍知识紧密结合现代科技与文化创意，激发广大民众尤其是年轻人的参与热情，促使古籍融入大众生活。

从学术研究到全民参与，从保护修复到文化传承，字节跳动不断发挥自身特长和公益热忱。通过启动“我用AI校古籍”公益项目，我们希望帮助古籍整理工作提效，降低大众参与门槛，助力古籍资源得到更好的保护与传承。