压载水管理公约（BWM）将于2017年9月8日生效。适用于所有设计或建有运载压载水的船舶，包括潜水器，浮艇，浮式平台，FSU和FPSO。 400总吨及以上的船舶需接受检验，并必须获得国际压载水管理证书。 他们还必须随船携带经批准的压载水管理计划（BWMP）和记录册。
Bureau Veritas将通过准备或批准诸如压载水管理计划（BWMP），检验和签发BWM证书等技术文件，随时向客户提供BWM支持。 Bureau Veritas也将为船东提供建议和培训。 为了能及时获得BWM认证，Bureau Veritas建议船东们立即开始该项进程。
☞ 详情请点击: 阅读原文
Bureau Veritas support clients to compliance the BWM
With invasive aquatic species carried by ships presenting a major threat to marine ecosystems, the IMO has introduced a new regulation: the International Convention for the Control and Management of Ships Ballast Water & Sediments (BWM).
Ballast Water Management (BWM) Convention enters into force on September 8, 2017. It is applies to all ships designed or constructed to carry ballast water, including submersibles, floating craft, floating platforms, FSUs and FPSOs. Ships of 400 GT and above are subject to surveys and must be issued with an International Ballast Water Management Certificate. They must also carry on board an approved Ballast Water Management Plan (BWMP) and record book.
Bureau Veritas is on hand to support clients in the countdown to BWM by preparing or approving technical documents such as the BWMP, surveying ships and issuing BWM certificates. Bureau Veritas also supporting owners with advice and training. To obtain their BWM Certification in time, BV advises that the process needs to be started now.
For more information: Please download PDF
About Bureau Veritas
Bureau Veritas is a world leader in laboratory testing, inspection and certification services. Created in 1828, the Group has more than 66,000 employees in around 1,400 offices and laboratories located all across the globe.
Bureau Veritas helps its clients to improve their performance by offering services and innovative solutions in order to ensure that their assets, products, infrastructure and processes meet standards and regulations in terms of quality, health and safety, environmental protection and social responsibility.
