几乎每一个热衷于自拍的人有时都会为自己手短而感到遗憾，无法拍出自己想要的照片。据英国《都市日报》8月27日报道，近日，“自拍梳子”在网络给广大自拍迷传来了福音。这是一款非常花哨的、专为iPhone5或iPhone5s打造的桨状手机壳，完美地解决了人们的“自拍难”问题。
「自分撮り」が好きな人の中には、自分の手が短くて思い通りの写真が撮れないと悩んでいる人もいるだろう。英メディアの8月27日の報道によると、「ヘアブラシ型」のiPhone5・iPhone5s専用ケースが、そんな人の悩みを解決してくれる。
据悉，使用者不仅可以通过“自拍梳子”加长自己的手臂，获得更远距离的拍摄效果，而且可以使用梳子打理一下自己的发型，为接下来的自拍润色添彩。
同ケースを使うと、少し遠くから写真が撮れるようになるだけでなく、ヘアブラシを使って髪をセットして写真撮影に備えることもできる。
据了解，这款“自拍梳子”目前尚未上市。但网络概念版透露，它将以黑色、粉色、紫色三色面世。估计它将成为所有人圣诞购物清单的必备品。
同ケースは、まだ発売されていないものの、黒、ピンク、紫の3色で発売される予定という。クリスマスプレゼントに最適だろう。
「人民網日本語版」
