有一次拨打日本某公司的服务热线，电话里语音提示“输入完毕请按シャープ结束”。“シャープ”是神马？虽不明白这个单词的意思，不过还是根据国内打电话的经验按下了“井号键”，幸运的是通话顺利结束。生活中符号的使用率极高，如果把握不好读音的话，很容易闹笑话哦。今天一起来学习一下常用符号的日语说法。
“、”，中文里的“顿号”，日语里却用作“逗号”，称为“読点（とうてん）”读作“テン”。
“，”，同样是“逗号”的意思，读作“コンマ”，同时“コンマ”也有小数点的意思。
“：”，冒号，读作“コロン”。
“。”，句号，日文称“句点（くてん）”，读作“マル”。
“．”，邮箱、网址里常用到的点，日语读作“ドット”。
“？”，问号，日文称“疑問符（ぎもんふ）”，读作“クエスチョンマーク”（Question mark）或“はてなマーク”。
“！”，感叹号，日文称“感嘆符（かんたんふ）”，读作“びっくりマーク”。
“……”，省略号，日文称“省略記号（しょうりゃくきごう）”。
“「 」”“（ ）”，分别读作“鍵括弧（カギカッコ）”、“丸括弧（マルカッコ）”。
“-”，短横线，读作“ハイフン”。
“＿”，下划线，读作“アンダーライン”。
“／”，斜线，读作“オーバー”。
“～”，波浪号，读作“ナミセン”。
“——”,破折号，读作“ダッシュ”，同时“ダッシュ”也指右上角撇号“'”。
“*”，星号，读作“アステリスク、ホシジルシ”。
“※”，区别于星号，是日本人发明的符号，常用于注释中，比如※1（注释1）。读作"米印（こめじるし）"。
“＃”，井号，在日语里指序号，比如“#1”意思就是1号。读作“シャープ”时一般表示五线谱中的升音符号、拨号键盘上的井号键。
“〒”，代表日本邮政符号，后面的数字为邮政编码，读作“郵便マーク”。
“→”，箭头，读作“矢印（やじるし）”。
“①”，数字符号，读作“まるいち”。2、3……的读音以此类推。
“@”，日文里的“アットマーク”，简读“アット”。
“＆”，表示“and”的简略符号，读作“アンパサンド（ampersand）”或“アンド”，比如D&G就读作“ディーアンドジー”。
网页版互动问题答案
＋ 加号 プラス、たす
－ 减号 マイナス、ひく
× 乘号 カケル
÷ 除号 ワル
小伙伴们都答对了么？~
人民网日本频道
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。
