国務院、国家科学技術奨励大会を開催
2015年度国家科学技術奨励大会が8日、北京人民大会堂で盛大に開催され、7名の外国人専門家が中国五大科学技術賞の一つ国際科学技術協力賞を受賞しました。日本の科学技術振興機構の特別顧問である沖村憲樹（カズキ）氏もこの栄誉に輝き、長年に渡って中国科学技術の発展を支え、中外科学技術協力に貢献してきたその取り組みが讃えられました。
貨物貿易は昨年も世界一 輸出入総額24.59兆元
税関がまとめた統計によると、2015年の中国の貨物貿易は総額24兆5900億元に上りました。輸出から輸入を差し引いた貿易収支は3兆6900億元の黒字で、黒字額は前年比56.7％増加した。15年の輸出入額は複雑で厳しい曲面にあって減少傾向をみせたが、輸出は引き続き世界の主要エコノミーを上回る好調さとなり、貨物貿易額は引き続き世界一の座を占めました。
企業設立数が新記録 1日平均1.2万社 15年
工商行政管理総局が13日に発表したデータによると、昨年に全国で新たに登録された企業数は443万9千社に上り、14年比で21.6％増加した。一日平均1万2社が誕生したことになり、この数字は過去最高となりました。同局の于法昌報道官は、「商務制度改革が深いレベルで推進されるのにともない、市場の活力が持続的に発揮されている」とコメントしています。
中国人観光客の訪英「有効期限2年マルチビザ」11日から
英国政府は、11日から、中国人観光客を対象とした「有効期限2年」の新ビザの発給を開始した。新ビザの発給についても、従来通り全面的な審査プロセスが適用され、85英ポンド（約1万5千円）のビザ申請料を支払います。これまで、中国人観光客を対象とした訪英ビザは、有効期限30日の「ADS協定に基づく団体観光ビザと有効期限6カ月の個人観光ビザの2種類でした。中国人観光客を対象とした新たな訪英ビザ政策が実施されると、中国人の英国観光、親族訪問、英国出張などの利便性が大きく高まることが見込まれます。
上海ディズニーリゾート、6月16日にオープン決定
米ウォルト・ディズニーと上海申迪集団は13日、上海で建設が進められているテーマパーク「上海ディズニーリゾート」の開園日を、今年6月16日に決定したと発表した。同日、盛大なオープニングセレモニーも行われる計画です。上海ディズニーリゾートは2011年に着工し、13年に、地上部分の建設が正式スタートした。昨年5月には、メインキャッスルとなる「エンチャンテッド・ストーリーブック・キャッスル」が完成しています。
一度「長城の写真見たい」、ネット民が写真撮影
今年8歳になるアメリカ人のドリアン君は、誕生からこれまでの年月の半分近くを、がんとの闘いに費やしてきた。病院側も手の施しようがない状態であることを知ったドリアン君は、現在自宅で、残された最期の日々を家族と共に過ごしています。ある日、ドリアン君の父親は、息子との会話をブログにアップしました。その会話のなかでドリアン君は、世界中の人が訪れる場所として「万里の長城」を取り上げており、一度見てみたいと父親に語ります。そこで父親は、ハッシュタグ「D―STRONG」を付けて息子に写真を発信して欲しいと呼びかけました。すると、アップしてから3時間も経たないうちに、ドリアン君の想いはネットユーザーたちの胸を打ち、多くの人が長城に登り、「D―STRONG」と書かれた万里の長城の写真が次々とアップされ、強く生きて欲しいというメッセージがドリアン君に届けられました。
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。