

每年的公历1月1日,日本迎来了新年。在头一天晚上的除夕,日本的寺院有敲钟的习惯,这也是深受佛教影响的一大过年仪式之一。
在12月31日的除夕零点,寺院的钟声响起,宣告新年的到来。但令外国人费解的是,绝大多数的寺院的敲钟次数为108下。
108这个数字到底与日本的什么有关?
有关这个数字有多个版本的说法,很难说哪一种说法是对是错,但“烦恼说”被民众接受的比例应该大一些。
此外,敲打108次并非铁律,有些寺院也敲200多次。
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。

人民网日文版

每年的公历1月1日,日本迎来了新年。在头一天晚上的除夕,日本的寺院有敲钟的习惯,这也是深受佛教影响的一大过年仪式之一。
在12月31日的除夕零点,寺院的钟声响起,宣告新年的到来。但令外国人费解的是,绝大多数的寺院的敲钟次数为108下。
108这个数字到底与日本的什么有关?
有关这个数字有多个版本的说法,很难说哪一种说法是对是错,但“烦恼说”被民众接受的比例应该大一些。
此外,敲打108次并非铁律,有些寺院也敲200多次。
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。
