大数跨境
0
0

操作指引 | Tax Detail Download Guide From E-Tax Bureau

操作指引 | Tax Detail Download Guide From E-Tax Bureau SkyRemit
2024-10-21
0
导读:Trouble with the Chinese app? Use the website's translation function!
邀请返现 | Earn Rewards: Your Guide to Referring Friends


For ease of understanding, you may use Google Chrome's translation function to download the following documents.

为了方便理解,您可以使用谷歌浏览器的翻译工具来下载以下文件。


Tax details screenshots are optional uploading materials; no need to upload unless:

税务明细页面截图为选择性上传材料,有以下情况时才需要上传:


1)The monthly income is uncertain (with significant income fluctuations);

不确定每月收入(月收入浮动较大);


 2)There are tax-free income, tax deductions, dividends, or other benefits that make the paid tax amount higher or lower than normal.)

收入免税或部分减免,有分红或其他福利,使部分纳税金额比正常情况高或低的。)



01

How to Get Tax Details? 

截取税务详细信息


While accessing the e-tax bureau, set up the translation function on your Google Chrome first.

在访问电子税务局网站时,先在您的谷歌浏览器设置网页翻译功能。


To do this, click on the three dots in the upper right corner of the browser page to bring up the settings menu;

点击浏览器页面右上角的三点,调出设置菜单;


Swipe for the guide

向右滑动查看 



Click on 'Settings' and find 'Languages'.

点击“设置”,找到“语言”;

Open 'Google Translate' and select the language you wish it translated to.

打开“谷歌翻译”,选择您想要翻译的语言。

Now access to the e-tax bureau (https://etax.chinatax.gov.cn/), click 'translate' on the settings menu;

打开电子税务局,点击右侧菜单中的“翻译”;

Switch to English and check the box; the site will be translated.

选择英语并勾选下方文字,网站将会被自动翻译。

(If the translation function isn't working, try turning on a VPN and accessing the website again.)

(如果翻译功能不起作用,请尝试打开VPN并再次访问网站。)



Swipe for more

向右滑动查看 



Tax detail screenshot sample


Step 1: Choose 'Featured Applications' then click on 'Tax Record Inquiry' ;

第一步:登录,选择“特色应用”,点击“纳税记录查询”;



Step 2:  Select the period that corresponds to your tax record, click inquire;

第二步:选择对应税务记录的纳税月份,点击查询;



Step 3: Switch the website back to Chinese, capture the pages with the website link;

第三步:将网页转回中文,截取带有网址的页面;



Click 查看明细 (View details) to capture the detail of a record, upload it to SkyRemit.

点击查看明细以截取单条记录详情,并将截图上传到SkyRemit。



If you have any questions or concerns, feel free to contact our customer service team at any time.

如果您有任何疑问或疑虑,请随时联系我们的客服团队。


Scan to reach out 

customer service

添加客服微信

Scan to join

 SkyRemit community

扫码加入社群


【声明】内容源于网络
0
0
SkyRemit
Help expats send their earnings from China to the world in a safe and simple way! 助您安全、高效地将人民币薪资转账回国!
内容 111
粉丝 0
SkyRemit Help expats send their earnings from China to the world in a safe and simple way! 助您安全、高效地将人民币薪资转账回国!
总阅读105
粉丝0
内容111