日本国立情报学研究所14日宣布，该研究所等多家研究机构发起的人工智能项目今年依然没能“考上”东京大学，但数学和物理成绩有大幅进步。
日本の国立情報学研究所は14日、複数の研究機関と共同開発する人工知能（AI）が、今年も東京大学に合格しなかったと発表した。不合格に終わったものの、数学と物理の成績は大幅に向上していたという。
2011年起，日本国立情报学研究所和东京大学、名古屋大学、富士通研究所等机构合作发起人工智能项目，以挑战东京大学入学考试难度为目标，意在通过整合最先进的人工智能技术，检验人工智能可在多大程度上模拟人类思考以及解决问题的能力。
国立情報学研究所は2011年より、東京大学、名古屋大学、富士通研究所などの機関と協力し、東大合格を目標とするAIの開発プロジェクトに取り組んできた。このプロジェクトは、最も先進的なAI技術を統合することで、AIが人間の思考と問題解決能力をどの程度模倣できるかを調べるというものだ。
这一人工智能项目从2013年起每年挑战日本大学考试中心的模拟考试题，看其总分能否达到东京大学的录取标准，但包括今年在内的４次挑战全部失败。
同プロジェクトは2013年より毎年、大学入試センター試験の模試に挑戦し、東大の合格基準を満たせるかを検証している。しかし、今年を含む4回の挑戦はすべて失敗に終わった。
研究小组强调人工智能今年的数学和物理成绩有大幅进步，但英语和国语成绩依然比较差。今后他们将暂时放弃让人工智能挑战考东京大学，而是进行单科强化学习。
研究チームは、今年の数学と物理の成績が大幅に向上したことを強調したが、英語と国語の成績は依然として振るわなかった。今後は東大合格をあきらめ、各科目の強化学習を行うという。
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。
