

为什么有的招财猫举左手，有的举右手？

人民网日文版

2022-01-18

导读：奇怪的知识又要增加了！

“金平糖”的“金平”？是什么意思

「金平糖（こんぺいとう）」是一种表面凹凸的小糖果。那么“金平糖”为什么叫“金平”呢？

其实，金平糖是一种从葡萄牙传入的糖果，因此这个名字其实原本是葡萄牙语。除了金平糖外，当时一并传入日本的还有著名的长崎蛋糕（カステラ）。

金平糖这个名字源自于葡萄牙语「confeito（コンフェイト）」，是球状小点心的意思。这种小食是将大米烤制，然后撒上砂糖制作而成的。而“金平”二字在日语里有“强大、强烈”之意，可用来置于名词前。因为这种糖果“甜味强烈”，于是在谐音葡萄牙语的同时，人们假借了汉字“金平”，将其称为“金平糖”。

金平糖于16世纪传入日本。当时正好是日本的战国时代，葡萄牙人来到日本，也带来了许多外来文化。1569年，葡萄牙人传教士路易斯·弗洛伊斯在京都二条城谒见织田信长时，曾送上蜡烛和装在玻璃瓶里的金平糖作为礼物。

日本是什么时候开始吃草莓的？

日本是在江户时代末期的1830年左右开始食用草莓的。草莓由荷兰船只带入日本，所以在当时也被称为「オランダイチゴ」。之后，随着明治时代农业发展，日本从欧美引进了各种各样的草莓种苗，1900年前后开始使用这些外国种苗进行草莓栽培与销售。

招财猫摇左手还是摇右手含义不同

「招き猫（まねきねこ）」在日本非常常见，但招财猫摇左手和摇右手代表的意义并不相同。一般来说，摇右手代表招财运，摇左手代表招客人。另外，还有一种说法称，摇右手的招财猫是雄性，摇左手的是雌性。

另外，招财猫一般是三色猫，不过现在市面上也有很多其他颜色的招财猫，不同颜色代表不同寓意。比如，白色招财猫代表开运，黑色招财猫代表厄运，金色招财猫代表财运，蓝色招财猫代表学业进步，红色招财猫代表无病无灾，黄色招财猫代表良缘，绿色招财猫代表交通安全，粉色招财猫代表恋爱运。

おススメ

“希望下次排队，就是去买煎饼果子！”

本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。

【声明】内容源于网络

人民网日文版

开设于1998年，涵盖时政、社会、文化、科技等多领域的日语网站（http://j.people.com.cn/）

内容 8288

粉丝 0

人民网日文版开设于1998年，涵盖时政、社会、文化、科技等多领域的日语网站（http://j.people.com.cn/）

总阅读1.8k

粉丝0

内容8.3k