据成都大学消息，8月23日2022级新生开始网络预报到，在该校的互联网迎新系统中，新生可以填写在线问卷，由学校匹配兴趣爱好和生活习惯等相近的室友。
成都大学によると、同大学は8月23日に2022年度新入生のオンライン入学登録の受付をスタートした。同校のオンライン・オリエンテーションシステムでは、新入生がアンケートに回答すると、学校側が趣味やライフスタイルが似ている学生寮のルームメイトを選んでくれるという。
在成都大学发布的问卷截图中包括“你是社牛还是社恐”“你睡觉时是否打呼噜”“你是否接受榴莲、螺蛳粉等异味食品”等问题，记者注意到除了“精准推荐”室友，在迎新系统中新生还可以自选床位。
成都大学が公開したオンライン・アンケートのスクリーンショットには、「あなたは社交好きですか？それとも社交恐怖症ですか？」、「睡眠中にいびきをかきますか？」、「ドリアンやタニシ麺などの臭いが強い食べ物は大丈夫ですか？」といった質問が並んでいた。また、オンライン・オリエンテーションシステムでは、「ぴったりのルームメイト推薦」以外にも、ベッドの位置を自分で選ぶことも可能だった。
该校学生宿舍管理中心一工作人员称这种“大数据选房”是从2020年开始筹划的，今年起正式实行。选房系统会根据本班优先、同专业次之 、同学院再次之的方式来推荐精准推荐3名室友。
同校学生寮管理センターの職員は、「この『ビッグデータ部屋選択』は、2020年に計画が始まり、今年から実施される運びとなった。部屋選択システムは、第1に所属クラス、2番目に所属学科、3番目に所属学院が同じであることを優先的に考慮し、3人のルームメイト候補を的確に選び出す」としている。
おススメ
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注