大数跨境
0
0

【日本人镜头中的中国】最喜欢拍的城市是哪里?

【日本人镜头中的中国】最喜欢拍的城市是哪里? 人民网日文版
2023-04-01
1
导读:「心に映る中国」日本人がとらえた中国フォトコンテスト

 「心に映る中国」日本人がとらえた中国フォトコンテストが昨年11月15日よりスタート、3月31日に応募の締め切りとなった。応募作品の中で最も多く撮られた場所は上海!絶えず変幻する東方明珠タワー、きらびやかに輝く外灘(バンド)、時が止まったような路地…...レンズを通して、万華鏡のような多彩な上海を見てみよう!

上海的夜景 / 作者:チャイ華
撮影日:2016年8月12日
 家族で一緒に行った上海旅行。今でもあのきれいな夜景を思い出します。

魔都の秋 / 作者:Meiso

老街 / 作者:Andy
撮影日:2022年11月
 煌びやかで目まぐるしいスピード感で時が流れているイメージの上海。しかし、メイン通りから1本奥に入ると、そこには古くからの住民たちが、外の時間に流されることなくゆったりと自らの時間を過ごしている。

熱狂 / 作者:はち
撮影日:2021年6月30日
 特別なライトショーにたくさんの人達が集い、熱狂的な一夜でした。 

上海の絶景 / 作者:爺爺
撮影日:2022年7月13日
 上海の川向こうの夜景とライトアップは日本では見られないもので、素晴らしかったです。

キラキラした上海 / 作者:Jasmine
撮影日:2019年11月
 キラキラした上海の夜に飲み込まれました。 

きらきらとわくわくが溢れる / 作者:Meiso
撮影日:2022年12月

ナイトクルーズ船に乗って / 作者:kouro
撮影日:2012/5/14
 川幅が広いからか、流れが緩やかで船はほとんど揺れなかった。色鮮やかで煌びやかな河口の景色を見ながら、昼とは違った美しい景色を堪能できた。

夜の空間 / 作者:河合都章
撮影日:2016年1月6日
 東方明珠塔に近づくとすごく大きいのが実感。街全部が近未来的な雰囲気です。

ノッポなビルたち / 作者:カバとワニ
撮影日:2019年11月23日
 天までつづいている超高層ビル。圧倒されます。 

The night of Birthday / 作者:Meiso
撮影日:2022月7月
 上海の煌めく夜に一生の思い出。

惹きつけられて / 作者:はち
撮影日:2021年12月7日
 弄堂と呼ばれる場所に行き、「老上海」を感じながら散歩することが大好きでした。タイムスリップしたかのようなこの場所は、間もなく再開発のために無くなるそうで、どのような変化を遂げるのか全く想像ができませんが、この時のこの空気を残したいと思いながらシャッターを切りました。 

上海でも桜が満開!/ 作者:Jasmine
撮影日:2014年3月
 日本の桜は儚い美しさですが、中国の桜はボリューム満点。力強さに圧倒されます。 
作品一覧はこちらへ【阅读原文】
本フォトコンテストの審査結果は5月に発表予定。お楽しみに!

おススメ

免费坐高铁需要几步?

全马、最后一公里......这些词用日语怎么说?

双语 | 时隔31年重映!宫崎骏《天空之城》定档六一儿童节



本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注

【声明】内容源于网络
0
0
人民网日文版
开设于1998年,涵盖时政、社会、文化、科技等多领域的日语网站(http://j.people.com.cn/)
内容 8288
粉丝 0
人民网日文版 开设于1998年,涵盖时政、社会、文化、科技等多领域的日语网站(http://j.people.com.cn/)
总阅读9
粉丝0
内容8.3k