江苏南京136****7519提问：
英文中表示一个人"犯花痴"怎么说？
中国日报外籍专家Anne Marie Ruisi回复：
I think you are talking about a normal type of short-term infatuation (迷恋) we call "a crush". When I was a teenager, for example, I had a terrible crush on a blond-haired boy in my English literature class – I spent more time studying him than the books I was supposed to read. For some people, an infatuation or crush becomes an all-consuming obsession (痴迷) that is psychologically unhealthy.
我觉得你说的属于正常的短暂迷恋，可称之为"a crush"。譬如我十几岁时，疯狂迷恋同上英语文学课的一个金发男孩，以至于相比要读的书，我花了更多时间研究他。对某些人来说，当这种痴迷一发而不可收拾时，就属于心理不健康的表现了。
——点击右上角分享朋友圈——