大数跨境
0
0

最新姓名字库正式启用(New table of name words)

最新姓名字库正式启用(New table of name words) 中国日报双语新闻
2013-08-28
1
导读:A newly released table of standardized Chinese charact

A newly released table of standardized Chinese characters includes some words that are uncommon but often used in names, such as "喆" and "堃", Beijing Evening News reported. The table is based on household records collected from 18 provinces and cities.

据《北京晚报》报道,《通用规范汉字表》近日公布,该表收集了18个省市的户籍调查资料,"喆"、"堃"等人名用字都在新表中转正。 

 

With this new table, those who previously could not get some characters of their names typed on boarding cards and therefore had to use "?" for a substitute, can now see their full names on the card. Also, the number of people who cannot have their names typed on a card at the bank is expected to decrease.

以往一些人办理登机牌时需要用"?"来代替打不出的汉字,如今有了"合法"身份,到银行办卡打不出名字的情况有望减少。

  

       ——点击右上角按钮分享——  

【声明】内容源于网络
0
0
中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
内容 13584
粉丝 0
中国日报双语新闻 China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
总阅读3.1k
粉丝0
内容13.6k