Post, Guardian win Pulitzers
“棱镜门”事件主人公斯诺登
The Washington Post and The Guardian won the Pulitzer Prize in Public Service Monday for revealing the US government's sweeping surveillance efforts in a blockbuster series of stories based on secret documents supplied by NSA leaker Edward Snowden, AP reported. The disclosures touched off a furious debate in the US over privacy versus security and led US President Barack Obama to impose limits on the surveillance. The reporting "helped stimulate the very important discussion about the balance between privacy and security, and that discussion is still going on," said Sig Gissler, administrator of the Pulitzer Prizes.
据美联社报道，14日，《华盛顿邮报》和《卫报》凭借一系列揭露美国政府大规模监控行动的轰动性报道获得普利策新闻奖的"公共服务奖项"。这些报道根据美国国安局泄密者斯诺登提供的秘密文件撰写。报道在美国引发关于个人隐私与国家安全的激烈讨论，并促使美国总统奥巴马做出限制政府监听权限的决定。普利策新闻奖评委会主任西.吉斯勒表示，报道"促使各界针对个人隐私和国家安全方面的平衡展开非常重要的辩论，这些讨论现在仍在继续。"
内容来源：Chinadaily双语手机报（回复“免费体验”查看免费阅读30天使用方式）
