来自中国传媒大学的丘同学联系微信君说，希望通过我们的平台展示下他的英文才华。好心的微信君一向乐于助人，所以今天的音频由年轻帅气的丘同学带给大家。我们的女编辑听了觉得丘同学的声音很好听，你们感觉如何呢？
点击文章最后左下方“阅读原文”可以给丘同学录制的音频打分，还可以告诉我你们是否也愿意展示自己的才华。
回复“nap”收听音频
It might boost your energy in the short-term, but regular power napping could increase the likelihood of an early death by a third, a study has found, according to foreign media. Cambridge University researchers, who monitored the lifestyles of 16,000 British adults over 13 years, found that people who dozed for less than an hour in the day increased the chance of death by around 14%. It rose to 32% if the nap lasted for more than an hour. People who snooze for an hour or more are two-and-a-half times more likely to die from respiratory illnesses such as emphysema, pneumonia and bronchitis, than those who only sleep at night.
据外媒报道，一项研究发现，小睡或许能在短期内增加你的能量，但是经常小睡可能会使早死概率增加1/3。剑桥大学的研究人员用13年监控了1.6万名英国成年人的生活方式，发现白天小睡一小时以下的人，其死亡概率增加了约14%，而小睡超过一小时的人这一概率增加到32%。那些每天小睡一小时以上的人死于肺气肿、肺炎、支气管炎等呼吸道疾病的概率比那些只在晚上睡觉的人增加了2.5倍。
内容来源：Chinadaily双语手机报（回复“免费体验”查看免费阅读30天使用方式）
