Relations between Rupert Murdoch and Britain's former prime minister Tony Blair have collapsed over reports of Blair's friendship with the media mogul's ex-wife, Wendi Deng, the Daily Mail of London reported.
据英国《每日邮报》报道，媒体大亨鲁伯特·默多克前妻邓文迪和英国前首相托尼·布莱尔之间的友谊被曝光后，默多克和布莱尔之间的关系破裂。
Sources close to Murdoch say that staff at his home in California claimed Blair and Deng stayed there overnight at the same time on weekends in October 2012 and April this year without Murdoch's knowledge. T
接近默多克的人士称，打理默多克加州房产的工作人员称，在默多克不知情的情况下，布莱尔和邓文迪在2012年10月和今年4月的一些周末同时在这里过夜。
hey also claimed that Blair and Deng had "multiple encounters" of which Murdoch was unaware. Blair's friends have repeatedly denied he had an affair with Deng. But a friend of Murdoch said: "Rupert Murdoch will have nothing more to do with Tony Blair. Not ever."
据称，布莱尔和邓文迪之间还有多次默多克不知道的接触。布莱尔的朋友多次否认布莱尔与邓文迪有私情。但默多克的朋友称："鲁伯特·默多克与托尼·布莱尔之间将再无瓜葛。永远没有。"
——点击右上角分享朋友圈——