China has announced that it will forbid the use of the Windows 8 operating system in new government computers, a move to ensure computer security after the shutdown of Windows XP, Xinhua reported.
据新华社报道，为了保证Windows XP退役后的计算机安全，中央机关要求采购电脑不允许安装Windows 8操作系统。
All desktops, laptops and tablet PCs to be purchased by State organs must be installed with operating systems other than Windows 8, according to an online statement by the Central Government Procurement Center.
根据政府采购中心在网上发布的通知，中央机关采购的包括台式电脑、笔记本和平板在内的所有计算机类产品均不允许安装Windows 8操作系统。
The measure only targets computers used by government offices, while the personal computer market is expected to stay unaffected.
该通知仅针对政府机关，对个人电脑市场无影响。
内容来源：Chinadaily双语手机报（回复“免费体验”查看免费阅读30天使用方式）
