Britain's Prince William and his wife Kate arrived in Wellington, New Zealand, Monday morning with their son George to kick off a 3-week trip Down Under (澳大利亚和新西兰). Though only 8-month-old, Prince George made an assured appearance on his debut royal tour. The 3rd in line to the throne took the windswept welcome in his stride. Time magazine said that George has already been tapped as Britain's youngest and highest-profile envoy, set to embark on a globe-spanning mission to strengthen ties that bind the Commonwealth.
英国威廉王子和凯特王妃7日早晨抵达新西兰威灵顿，开启为时3个星期的新西兰和澳大利亚之旅，同行的还有他们的儿子乔治。虽然只有8个月大，但乔治小王子在他的首巡中表现很淡定。作为王位第三顺位继承人，他所到之处也受到民众的热烈欢迎。美国《时代》周刊称，小王子已被视为大不列颠年纪最小但级别最高的使者，他将开启在世界各地的一系列访问，以维系英联邦的团结。
内容来源：Chinadaily双语手机报（回复“免费体验”查看免费阅读30天使用方式）
