A new furry feline has joined the ranks of Internet cat royalty thanks to his perpetually shocked face, the Daily Mail of London reported. Thanks to his wide eyes and a patch of dark fur strategically grown beneath his mouth, Banye, an 11-year-old British Shorthair from China, has amassed a large following after his owner, Shanghai-based Winnie, posted photos of him on the picture sharing site Duitang. Banye now joins the footsteps of Grumpy Cat and Angry Cat with his own moniker: Surprised Cat.
据英国《每日邮报》报道，最近又有一只猫咪加入网络"红"猫阵营，它因为永远的惊讶表情走红。这只11岁的猫咪叫"板野"，是一只英国短毛猫，和主人温妮一起住在中国上海。自从主人在图片分享网站"堆糖"上贴出了它的一系列玉照后，"板野"凭借两只大眼睛和嘴底下的一撮颇具喜感的黑色小胡子，赢得了一大票追随者。继"不爽猫"、"愤怒猫"之后，"板野"获封"惊讶猫"。
丨其它传说中的网络红猫，闪亮登场！
猫叔，来自日本乡下的一只超级明星猫，它的头出奇大，喜欢眯眼，喜欢戴墨镜，喜欢顶东西，还喜欢钻进狭小的篮子里睡大觉。
Jimmy，美国猫，它有一记绝招，就是淡定的竖起大拇指。
来自新西兰的Muffie！被网友封为"我见过的最美丽的猫咪"、"猫中美男子"、"仙女猫"等，性别貌似是男。
"不爽貓"(Grumpy Cat)，这位太暴躁了，消消火~
内容来源:ChinaDaily双语手机报(回复"免费体验"查看免费阅读30天使用方式)
