经常在微博上能看到人们吐槽自己的老板多么多么的不可靠，工资多么多么的少。有些老板确实是这样的，有些老板可能也是被迫，而有的老板就是那种万众敬仰的好老板了。hard boss就是指那种不好对付的老板了。你的老板是哪种？
1. This hard boss is a slave driver.
老板简直就是奴隶主！
2. He’s a real hard-nosed boss.
Hard-nosed是固执的意思，不灵活。
3. He would never give us any slack.
Slack是松懈的意思，在这里指老板从不给轻省的任务来做。
4. Our boss does everything by the book.
教条主义的老板，不与时俱进。
5. The biggest problem is that she doesn’t allow creative thinking.
很多人工作时最大的痛苦就是不能做创意性的工作，首先就是因为老板经常把创意等同于破坏传统和规矩。
现在的老板在互联网思维下越来越接地气，不再那么高高在上，年会必须出节目，被员工娱乐。年代真的变了，你跟上时代了吗？
更多精彩点击"阅读原文"↓
微信用户如何查阅及分享 |
点击右上角→发送给朋友 点击右上角→分享到朋友圈或腾讯微博 点击右上角→复制链接，可发送到电脑上查看 |
如何订阅中国日报网双语新闻微信 |
添加朋友→查找微信公众账号：中国日报网双语新闻 添加朋友→搜号码：Chinadaily_Mobile 点击右上角→查看公共账号→添加关注 |
