大数跨境
0
0

视频丨卷福与茉莉深情对念情书,重启二战尘封记忆

视频丨卷福与茉莉深情对念情书,重启二战尘封记忆 中国日报双语新闻
2015-07-08
0
导读:受英国出版人Jamie Byng诚邀,本尼迪克特·康伯巴奇搭档英剧《神探夏洛克》中的女演员露易丝·布瑞莉,领

受英国出版人Jamie Byng诚邀,本尼迪克特·康伯巴奇搭档英剧《神探夏洛克》中的女演员露易丝·布瑞莉,领衔参与“Letters Live”书信朗诵活动。


随着“卷福”Benedict Cumberbatch惟妙惟肖地朗读起《致亲爱的贝茜》一书中感人肺腑的书信篇章,一段段发生在二战时期的浓情画面跃然眼前。


《致亲爱的贝茜》是一本书信集,二战期间男女主人公克里斯与贝茜跨越大洋间的通信记录,生动地还原了两人伟大又平凡的爱情。


紧接“卷福”,Louise Brealey带来另一段朗诵。正是对男主人公Chris归家消息的喜悦却谨慎的回应,她从女性角度细腻地感受这段尘封的伟大爱情。


如“卷福”所说,书信是沟通交流的诗意手法,像一扇窗户,让人窥视作者的热情、美丽、痛苦和幽默。


你有多久没写过情书?其实表达爱意的方式有多种,不仅仅是汇一笔520/521元的款项。记得那个“爱情仍是信仰”的年纪,写信前的胆怯与勇敢,寄出后的惴惴不安与望穿秋水,收到回信时,“春风得意马蹄疾”般的满足与狂喜,抑或“举杯消愁愁更愁”式的失落与疼痛……


这个快节奏的信息流时代,我们表达情绪的方式多了,要表达的情绪却渐渐少了。不如让我们再用一次这种古老的交流方式,给他/她写封情书吧!


双语君也欢迎大家在评论中留言,对他/她说出那些想说的话。


【声明】内容源于网络
0
0
中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
内容 13584
粉丝 0
中国日报双语新闻 China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
总阅读32
粉丝0
内容13.6k