今天早上小编的朋友圈被一个小朋友的两张照片刷屏啦!
是的,英国当地时间6日,英国乔治小王子迎来上幼儿园的第一天,威廉王子和凯特王妃为此发出两张萌照来纪念这个日子。
据报道,乔治王子当天前往诺福克的西地蒙台梭利幼儿园学校。该学校位于桑德林汉姆皇家庄园、靠近威廉王子和凯特王妃的乡村住宅。
➤➤➤一起来看英文报道:

With a quilted coat and a light blue backpack, a boy who could one day be king set off Wednesday on his educational journey.
这个周三,一个穿着棉袄外套、背着淡蓝色书包的小朋友,开始了自己的求学之旅。而这个小朋友,也许有一天会成为国王哦。自从英国王室宣布小王子乔治这个月要上诺福克的西地蒙台梭利幼儿园的消息时,我们已经迫不及待的想要看到上幼儿园第一天小王子的照片。
Well, Kensington Palace just officially released not one, but two photos of Prince William and Kate's adorable firstborn, all set for his first day in a quilted coat and a big blue backpack.
好吧,满足你们的好奇心!肯辛顿宫官方发布了威廉王子和凯特王妃第一个宝贝乔治的可爱照片,而且不只是一张哦,而是两张。第一天上幼儿园的乔治身穿连帽的深蓝棉夹克,背着浅蓝背包。
The two super cute photos show two-year-old George outside the school, admiring a mural and smiling for the camera. 这两张超级可爱的照片是在学校外面拍摄的,镜头中2岁的乔治一张在看壁画,另一照片在对着镜头笑。

We can't help but have major flashbacks to Prince Williams' first day of preschool, though his son's seems to have involved much less fanfare.
我们不仅想到当年威廉王子首次上学时备受关注的情景,大批记者和狗仔队,与之相比,他儿子第一天上学似乎粉丝参与少了些。
And to be honest, we're pretty curious to know what's in that backpack.
诚恳地说,我们真的很想知道他的书包里都装了些什么。
在王室儿童上幼儿园、文法学校等重要日子发照片,是乔治王子的爷爷查尔斯王子开始的传统。
威廉王子和他的弟弟哈里王子首次上学时备受关注,大批记者和狗仔队站在大街对面观看。但他们当时都比乔治王子年龄大一些,放学仪式也是在伦敦公开场合举行。下图就是威廉王子小时候上幼儿园时的照片。


威廉王子和凯特王妃上个月宣布他们的儿子将上蒙台梭利一家幼儿园。他们挑选的学校不仅靠近他们的主住宅,也要比靠近伦敦肯星顿宫的学校能更好保护隐私和安全。
由于知道摄像师和记者急于记录下乔治王子的“历史性日子”,他们发布这些照片并请求媒体不要打扰他们的孩子。
乔治2013年7月出生,是英国王位第三顺位继承人。一起来看更多他的萌照吧!






最后来张全家福

来源:赫芬顿邮报
编辑:何娜

