Swapping Notes丨和美国网友玩Q&A第二期

中国日报发起的#Swapping Notes#交换字条活动第二期开始啦！通过让中美网友互相提问回答，希望借此架起中美青年之间相互理解的桥梁。

以下是中国日报Facebook账号在美国本土征集到第二期的问题：

1、With the risingmiddle class in China ,I am wondering how these people feel their own culture is changing? I know howimportant family is traditionally, do you see less, more, or the same level ofinterest now as say, your parents had when they were your age?

在中国，中产阶级快速发展，这个群体面对他们随之而变化的文化的感受是什么？传统上讲，我知道家庭是多么重要，如此所说，你看到人们对家庭的重视程度跟你父母在你们这个年纪的时候有什么变化？更多？更少？或者是一样的？

2、I visited the Nanjing Massacre Museum(Memorial Hall of the Nanjing Massacre) during my last visit. Are you taught inschool this event in history and do you know who Minnie Vautrin is? MostWesterners are not aware of what happened.

上次旅行我参观了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。你在学校的时候学过这个历史事件么？你知道谁是明妮·魏特林么？大部分西方人对该事件不是非常清楚。

3、At what age cansomeone drive in China ?Is there an age for drinking alcohol? And what age must one be to vote? Here inthe US ,it’s my opinion that putting age limits too high encourages immature behaviorin adults.

在中国，几岁可以开车，几岁可以喝酒，几岁可以参与选举投票？在美国这边，我个人觉得将年龄限制的太高会鼓励成年人的不成熟行为。

规则如下：

在评论中回复“Q+你想问的问题”，双语君会选出优秀问题投放到中国日报Facebook的美国粉丝中去，再把回答反馈给你，现在就行动吧！

没问题！在评论中回复“A+问题序号+你的答案”，每周中国日报各平台会综合选出5个最精彩答案，送出五部Kindle哦。

想提问还是想回答？赶快写评论参与吧~

相关阅读：

Swapping Notes丨和美国网友玩Q&A第一期活动揭晓啦