Because of the excellent location of Xiong’an New Area, the Chinese government planned to transfer Beijing’s research, education, medical and other industries here.
中国政府认为雄安新区地理位置优越，计划把北京的科研、教育、医疗等产业转移到这里。
旅程的最后一站
英国小哥欧文来到雄安
这里又被称为“未来之城”
在雄安新区的白洋淀
英国小哥欧文当了回“船夫”
别样的体验让他印象深刻
80年代看深圳
90年代看浦东
21世纪看雄安
新时代
改革开放再出发
雄安新区成为了重要地标
After forty years of reform and opening-up, China's development goal has changed from pursuing speed to pursuing quality, and Xiong'an's future is to become a model city for China's high-quality development.
改革开放四十年，中国的发展已经由追求速度变成了追求质量。而雄安的未来，是要成为中国高质量发展的样板城市。
菜鸟黑科技：菜鸟无人车“小G plus”
这里有更便捷的物流体验
“躺收快递"感受下？
“刷脸时代”已到来
欧文在智慧结算的通道上
“说走就走”
方丹、艾瑞克、欧文走南闯北
从北京出发
走过粤港澳大湾区
长江经济带
再到京津冀地区
历时三个月
收获满满
“中国经济为什么行！”
他们已经找到了答案！
戳视频
看外国哥仨分享收获见闻！
问题来了：
外国哥仨去的这些地方，
哪一个给你留下的印象最深刻？
双语君在评论区等你
点赞最多的网友
将获得《大江大河》系列小说精美套装
我有书，就等你的故事了！
截止时间：12月28日上午11点
同名电视剧由正午阳光出品，王凯、杨烁、董子健领衔主演，正在北京卫视、上海卫视热播。
视频编导 彭译萱 刘浩 葛天琳
撰稿 齐馨 编辑 胡雨濛 高启辉
摄像 苑庆攀 刘源 樊子豪
制片 樊子豪 苑庆攀 王韦翰
制片人 张霄 统筹 张若琼 何娜
监制 柯荣谊
出品人 王浩
鸣谢
河北雄安新区宣传中心
中国雄安集团
雄安市民服务中心
中国日报新媒体中心出品
推 荐 阅 读
万亩林海刷新河北“颜值”，英国小哥爱上绿水青山不愿走！| 发现中国
中国日报双语新闻
↑长按关注中国最大的双语资讯公众号↑