大数跨境
0
0

没听清别人说话,怎样用英语回复才礼貌?丨BBC听英语

没听清别人说话,怎样用英语回复才礼貌?丨BBC听英语 中国日报双语新闻
2019-09-19
2


在和他人交谈的过程中,可能有时会听不明白或没听清对方的话语。


怎样可以不失礼貌地说明自己“没明白”,或者请求对方“再说一遍”?


学习以下五个英语句子,灵活表达自己“没听懂。


Ways to say you don’t understand:


1. I didn’t catch that. 我没听清楚。


我们都知道“catch”的意思是“抓”。但注意!“I didn’t catch that.”在这个语境中的意思可不是“我没抓住。


动词“catch”的含义是“听见、听到”。


2. I don’t follow. 我不太明白。


如果你听到了对方说的话,但不明白具体的意思,就可以用这句话告诉对方你不明白,可能需要对方进一步解释、说明。


“Follow”在这里的意思不是“追随、跟随”,而是“理解”。


3. Could you run that by me again? 你能再和我说一遍吗?


相信很多人都在英语课上学过,如果想请他人重复刚刚说过的话,可以说:


“Pardon.”或“Excuse me.”。大家可能也知道,直接说“What? 什么?”会显得不大礼貌。


“To run something by someone”的意思就是“和某人就某件再说一遍、再过一遍”。


4. I don’t know what you mean. 我不明白你的意思。


这个句子相对比较直接,使用时要注意语气。


5. You’ve lost me. 你把我搞糊涂了。


这个表达用动词“lose”来表示“把一个人弄糊涂了”。在交流中,如果想礼貌的使用这句话,应在其前面加上“Sorry!”,即:I’m sorry. You’ve lost me.


编辑:许雅宁


*本文章由BBC英语教学授权,任何媒体禁止转载。点击这里获取更多BBC英语文章



推 荐 阅 读


说人只会用“people”?辨析英语中的四种“人”丨BBC听英语


中国日报双语新闻

↑长按关注中国最大的双语资讯公众号↑

【声明】内容源于网络
0
0
中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
内容 13584
粉丝 0
中国日报双语新闻 China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
总阅读32
粉丝0
内容13.6k