5月23日，大连市人民政府新闻办公室举行发布会通报大连“5·22”轿车撞人逃逸案件有关情况。大连市公安局副局长曲波通报称，大连轿车撞人逃逸案肇事者刘某因投资失败无法接受，失去信心，而产生报复社会行为。5月22日11时47分许，在大连市中山区五惠路与友好街路口，一辆黑色轿车在人行横道内撞击行人后逃逸。截至目前，事故已造成5人死亡（4人当场死亡，1人经送医抢救无效死亡），5名伤者正在医院治疗。
Five people were killed – four on the spot and one in hospital - and five injured in a hit-and-run accident in downtown Dalian, Liaoning province, on Saturday, local government said.
案件基本情况
2021年5月22日11时40分许，犯罪嫌疑人刘某（男，1989年出生，理发师）驾驶辽B63NE6黑色轿车沿中山区五惠路由西向东行驶至劳动公园北门人行过道斑马线处，将多名行人撞倒后，继续行驶至五惠路与解放路交会处追尾一辆厢式货车，随后弃车逃逸。13时许，刘某被警方抓获。
截至目前，该案造成5人死亡，5人受伤。其中4人当场死亡，3人被120送医抢救，1人抢救无效死亡，后有3人自行到医院治疗，现伤者情况稳定，正在进一步治疗中。
A 31-year-old suspect surnamed Liu drove a black car into a crowd crossing the street and left the scene of the accident on Saturday near noon in the port city. The police ruled out that Liu was driving under the influence of drugs or alcohol.
Meanwhile, the treatment of the injured and taking care of the bodies and investigation of the case was proceeding in an orderly manner.
“5·22”案件发生后，公安部，省委、省政府，市委、市政府高度重视，市公安局立即成立专案组，经现场勘查、调查走访、检验鉴定、固定证据等工作，现查明案件事实如下：
5月22日，犯罪嫌疑人刘某因投资失败无法接受，失去生活信心，遂产生报复社会心理。11时40分许，刘某驾车沿唐山街行驶至五惠路路口时，在等候绿灯指示后突然在7秒钟内将所驾车辆车速从0时速加速至108公里/小时（该路段限速60公里/小时），并冲闯红灯，以驾车冲撞路人的极端方式实施犯罪，造成5死5伤。
经检验鉴定，排除犯罪嫌疑人刘某酒驾、毒驾、服用精神类药物和精神病史嫌疑，其作案时头脑清楚、思路清晰，选择作案地点、目标明确。目前，犯罪嫌疑人刘某因涉嫌以危险方法危害公共安全罪被公安机关依法刑事拘留。案件正在进一步工作中。
编辑：左卓
实习编辑：李金昳
来源：新华网 大连发布 中国日报
推 荐 阅 读
