今天上午，一条关于阿富汗人平均寿命的消息登上微博热搜榜。不少网民第一次知道，阿富汗人的平均寿命仅为45岁。
连年的战乱给阿富汗经济带来毁灭性打击，2001年以来，阿富汗经济社会发展基本停滞。2019-2020财年，阿富汗城镇化率仅为26%，失业率超过40%，贫困率超过70%。不仅如此，阿富汗人的平均寿命大约是45岁，近一半阿富汗儿童营养不良。
Endless wars have nearly destroyed the economy of Afghanistan. Since 2001, the economic and social development of the country nearly fell to stagnation. In the fiscal year 2019 to 2020, Afghanistan's urbanization rate was only 26%, its unemployment rate over 40% and the rate of people who live under the poverty line over 70%. Moreover, the average life span of the Afghan people is approximately 45 years, with more than half the children suffering from malnutrition.
在不久前的一次公开讲话中，美国总统拜登坦言：美国驻军阿富汗20年，并不是为了阿富汗的国家建设，更不是为了帮助它建成统一、集中的民主国家。
Our mission in Afghanistan was never supposed to have been nation-building. It was never supposed to be creating a unified, centralized democracy.
如此露骨的言论，再次让美国的“国际形象和信誉”碎了一地。
那么，美国驻军20年，到底做了什么，又给阿富汗留下了什么？
戳视频观看讲解↓↓↓
自从阿富汗战争爆发后，阿富汗本土非但没有迎来和平，反而是爆炸袭击接连发生。仅2020年11月-12月一个月内，阿富汗就发生了7起爆炸袭击，共造成44人死亡。
此外，除塔利班之外，基地组织以及“伊斯兰国”呼罗珊分支等各种极端组织在阿富汗境内也非常活跃。
当地时间2021年8月21日，土耳其安全部队逮捕多名来自阿富汗的难民。图片来源：澎湃影像
根据2019年6月发布的年度全球和平指数，阿富汗已取代叙利亚成为全球最不安全的国家。自2001年至2020年4月中旬，至少有4.7万名阿富汗平民在这场战争中遇难。受伤人数超过6万，约1100万人沦为难民。
更令人无语的是，那些名义上来保护他们的美国人非但没有根除恐怖主义，反而激化了矛盾。阿富汗当地无辜平民频繁死于驻阿美军之手，甚至有漠视当地风俗文化、辱尸、虐囚等事件不断曝光。
根据世界银行统计数据显示，2020年阿富汗国内生产总值为198.07亿美元，人均GDP仅为508.8美元，是美国的0.8%。2020年，阿富汗失业率约为11.73%，为1991年来最高。
After two decades in Afghanistan, America's longest war was ending with the image of the United States in tatters.
戳视频观看讲解↓↓↓
推 荐 阅 读
