谈到疫情期间西方国家编造谎言、针对中国的抹黑，付昱认为需要找到一种能够填补语言劣势的方式来进行反击，这样才能跨越文化障碍，让中国的声音在国际上有效传播。
When it comes to the lies and smears fabricated by Western countries against China during the epidemic, Fu Yu believes that there is a need to find a way to fight back that can fill the language disadvantage so that cultural barriers can be crossed and China's voice can be effectively spread internationally.
Fu Yu admits that he is not a professional in the field of communication. As a young Chinese man, he is outraged when his country is denigrated and vilified; he is also elated when it is developing rapidly. "These are my simple and natural personal emotions", and the way he expresses them is by painting.
He says that in the future he will create more works that express the simple emotions that we all share.
I don't mean to hurt anyone through my work. If my paintings do hurt someone, it is just an accident that happened inadvertently. For me, I do not deliberately attack western regime, western media or anything in particular. I just want to point out injustice. If somebody feels offended, or feels attacked, then actually, I don't think that's my fault.
当我指出一个不公平的事情的时候，他（当事方）为什么会生气会被戳到，这个可能有其他的原因。我比较关注自身，只要把我认为正确的事情和想说的话通过画面表达出来了，就已经足够了。我并没有感觉到太大的压力。
So, if someone feels he or she is targeted when I point out unfairness, there could be other reasons. Therefore, I focus more on myself. The only thing that I do is speak up for what I think is right by drawing and painting from my heart. That is all I want. I am not under much pressure.
推 荐 阅 读
