大数跨境
0
0

“愿天下人都有饱饭吃”,袁爷爷安葬仪式现场的这句话让人红了眼眶

“愿天下人都有饱饭吃”,袁爷爷安葬仪式现场的这句话让人红了眼眶 中国日报双语新闻
2021-11-15
1

11月15日,在湖南长沙唐人万寿园陵墓,袁隆平院士骨灰安葬仪式举行。同日9时38分,由湖南省农科院主办袁隆平院士追思礼,展开对老先生的深情怀念,及近期科研成果进展的分享。



The burial ceremony of the late academician Yuan Longping was held in Changsha, Hunan province, on Monday. Yuan's family, colleagues, and students attended the memorial service, which was organized by the Hunan Provincial Academy of Agricultural Sciences.


5月22日,“杂交水稻之父”、共和国勋章获得者袁隆平逝世(此前报道)。


The academician with the Chinese Academy of Engineering, who cultivated the first high-yield hybrid rice strain, died of organ failure at 91 in Changsha on May 22. 


对于袁院士为何时隔近6个月后下葬,袁院士助手杨先生表示,因袁院士去世后社会国家对他的安葬地都很重视,长沙、江西的家乡等希望袁院士是能够归葬到他们那里,经过多方面考察后,最终确认安葬在唐人万寿园,另外,唐人万寿园也需要时间做准备。




这些细节让人泪目


若用心观看,我们会发现仪式现场的每一个细节都饱含着对袁老的敬意。


现场铺的地毯,颜色宛如稻田。袁老一生耕耘在稻田,往后风吹稻花香,我们都会想起您。


道路旁的栏杆上装饰了水稻。多希望您能再看一眼稻浪滚滚,摸一摸这沉甸甸的稻穗。



仪式现场,袁老遗像背后的巨石上镌刻着他生前写下的话:“人就像种子,要做一粒好种子”。



前来悼念袁老的同事也在口罩上写下了这句话。



袁老的墓盖四周环绕着稻穗装饰,奉献一生的事业将伴袁老长眠。



墓盖上方端正地摆放着两个碗,一碗粳米、一碗稻谷,碗上写着一句话:“愿天下人都有饱饭吃”。




网友的评论让人动容,“每一缕升起的炊烟,都是来自人间的怀念”。



风吹稻香,粒粒满仓
袁隆平院士
一路走好

致敬,送别!


记者:赵伊梦

编辑:商桢 李金昳

来源:中国日报 环球时报 央视新闻



推 荐 阅 读




感人至深!袁隆平写给母亲的信:稻子熟了,我来看您了


【声明】内容源于网络
0
0
中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
内容 13584
粉丝 0
中国日报双语新闻 China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
总阅读32
粉丝0
内容13.6k