

Bing Dwen Dwen！冰墩墩的英文名为什么不是拼音？

中国日报双语新闻

2022-02-20

今晚，北京冬奥会即将闭幕

咱们的顶流冰墩墩也要下班了

你还不知道
可爱暴击的新晋顶流冰墩墩的
英文名字
不是拼音Bing Dundun
而是Bing Dwen Dwen么

为什么会用这种
汉语拼音+发音混合转写模式
听听中国日报外籍记者怎么说吧！
↓↓

冬奥会开幕以来，冰墩墩圈粉无数，加上其他冰雪用品热销，全民冬奥热情不减，这届冬奥“带货”能力实在是强。

数据显示，近半个月超1亿人涌入天猫奥林匹克官方旗舰店准点蹲守冰墩墩，但通常是一秒售罄，网友每天在线求官方补货。

而今，冰墩墩吨吨吨式补货。

2月20日，100万只冰墩墩将在官方旗舰店集中发售，从早上10点至晚上9点，每个整点都可抢。

网友表示：总算赶在冬奥闭幕前实现“一户一墩”了！

China Daily精读计划来了！

每天20分钟，

带你学英语，看世界！

点击图片，了解更多

↓↓↓