Shanghai will progressively resume public transportation services beginning on Sunday as the COVID-19 epidemic situation continues to stabilize, vice-mayor of Shanghai Zhang Wei said at a news briefing on Thursday.
Four metro lines — Line 3, 6, 10, 16 — and 273 bus routes that form a network covering the urban areas and providing access to the city’s airports, railway stations, major hospitals, and commercial districts, will resume operations.

5月16日,奉贤8条公交线路恢复区内运营。 高尔强 拍摄
“All passengers taking public transport must show a 48-hour valid negative nucleic acid test result. Venue QR codes and autonomous inspection will also be deployed at the buses and metro stations,” Zhang said.
“Also, a novel QR code system that integrates payment and codes verification will be established so that passengers only need to have one code scanned when getting on public transport,” he added.

在29个地铁基地里,物业消毒人员每天佩戴着N95口罩,身着防护服,背着30多斤消毒弥雾机,对列车的对扶手、座椅、通风口、车门、地面等区域进行全面消杀。上海地铁供图
The resumption plan for private cars and cruising taxis is being mulled, according to the traffic authority.
The number of trains leaving and arriving at Shanghai Hongqiao Railway Station and Shanghai Railway Station will be increased gradually as well.
All individuals leaving Shanghai must have a negative nucleic acid test taken within 48 hours, as well as test negative on an antigen kit 24 hours prior to departure.
Shanghai registered 82 COVID-19 confirmed cases and 637 asymptomatic infections on Wednesday. All infections were found inside quarantine and lockdown populations.
The number of residents in lockdown zones in the city with a population of 25 million has continued to shrink to 710,000.
推 荐 阅 读
云南发现新型龙类!距今2.44亿年,尾巴好长长长长长长长长长长长长……




