大数跨境
0
0

这些3D立体画绝了!纸上花生让小鹦鹉信以为真,赶来啄食

这些3D立体画绝了!纸上花生让小鹦鹉信以为真,赶来啄食 中国日报双语新闻
2022-07-07
1
一只鹦鹉兴冲冲啄向几粒饱满的花生米,却一无所获;娇艳欲滴的玫瑰放在桌面,伸手去取却空空如也;口渴难耐,一杯水触手可及,却只能望杯止渴。原来花生米、玫瑰和玻璃杯都不是真的,而是网红画师曹志笔下惟妙惟肖的3D立体画作。

鹦鹉在啄食曹志画的花生



曹志,网名一痕老师,江苏宿迁人,擅长油画、彩铅创作,画风细腻,色彩丰富,特色鲜明,是国内3D立体画领军人物之一。他自2018年7月在短视频平台发布立体画作品以来,凭借逼真的立体画赢得了约500万粉丝。多条作品的浏览量超过了100多万,最高甚至达500万。

Cao's paintings have packed in more than 5 million fans on the popular short video platform Douyin. Many of his works have garnered more than 1 million views each, with the highest reaching 5 million.

图源:中国日报

曹志对透视和角度有深刻理解,他用光和影创作出了极具视觉冲击力的3D图像。据现代快报报道,在平面的画纸上,造出立体的事物,这是曹志画作的最大特点。不管野生动物还是人物画像,他都能画得栩栩如生。他笔下的青蛙仿佛要破纸而出,小女孩画像让网友以为是照片,客人会试图拿起他书桌上画的魔方,朋友会把他画的一碟水果误以为真。

It is an understatement to say Cao's art, covering a broad range of subjects, is jaw-dropping. With a knack for perspective and a keen understanding of angles, he cleverly uses light and shadow to create mind-bending 3D images. From wildlife to humans, the talented artist can pretty much bring anything to life.

图源:中国日报

“3D画的创作需要耐心和练习。基本原则是迷惑解读视觉信号的大脑,” 曹志说。

"Creating 3D paintings requires patience and practice. The basic principle is to trick the mind, which interprets signals our eyes send," says the 40-something artist.

据扬子晚报报道,曹志出生在江苏宿迁一个普通的农村家庭。“小时候我就比较喜欢画画,都是自己胡乱涂鸦。” 他回忆到。


图源:中国日报

Cao was born in a rural household in Suqian, East China's Jiangsu province. "I had a knack for art since early childhood. I doodled whenever I could," he recalls.

他在中学时开始接触到美术基本训练。1997年他就读于江苏省宿迁高等师范学校。毕业后他在当地中学当了两年老师。2003年他去了上海,“我想去大城市寻找机遇”,曹志说。

He began basic training while in middle school and eventually took up art education at Suqian Higher Normal School in 1997.

After graduation, Cao taught at a local middle school for two years before he made his way to Shanghai in 2003. "I wanted to explore opportunities in a big city," he says.

曹志在上海一家广告公司从事了三年设计工作。到了2007年,他积累了足够经验和资金,于是开办了自己的工作室。
  
He landed a job as a designer at an advertisement company and worked there for three years. By 2007, Cao had gained adequate experience and saved enough money to open his own studio in the city. 

图源:中国日报

“直播十分流行,出于好玩我也开始涉足”,曹志说。直播间观众却很少,有些让人失望。就在准备放弃时,他在网上偶然了解到了图像变形艺术,网上也叫做3D立体画。“我从来没见过类似作品,难以置信,我想尝试一下”,他回忆到。 

"Livestreaming was a rage, and I dabbled in it for fun," Cao says. The turnout on the ground was disappointingly thin. Just when he was about to give up, Cao chanced upon anamorphic art, also known as 3D painting, online. "I had never seen anything like it before. It was mind-boggling and I wanted to give it a go," he recalls.

但是在国内这还是个比较新的领域曹志在网上没有搜到教程,但他没有被困难吓倒,开始自己摸索,每天练习五六个小时,终于搞清了3D立体画和传统美术的区别。经过不断尝试,最终掌握了其中奥秘。“简单地说,你需要把创作对象画得更高和更长”,他谈到。

图源:中国日报

据扬子晚报报道,曹志以画一个杯子为例解释,原本画素描作品的时候,杯子的杯口一定是椭圆形的,但是画3D画的时候就需要画成圆形,整个图形要比普通绘画的时候更高一些,呈现出头大脚小的形态,画完之后再斜着拍照,就能呈现出立体感了。

曹志大概用了一个多月掌握技术。“没有人教我,我不得不自己摸索,所以绕了很多弯路。我觉得学习艺术的最好途径就是不断地学习和练习”。

"No one was there to teach me. I had to explore on my own, so there were many detours. I guess the best way to learn the art is through constant study and practice," he says.

2018年,曹志发布了第一部作品的视频 —— 3D玫瑰,这条视频很快获得100多万观看量。“这极大鼓舞了我的信心,我开始花费更多时间去打磨。”

In late 2018, Cao released his first 3D work, a red rose, and it immediately drew more than 1 million views online. "It was a huge boost for my confidence, and I began spending more time perfecting the art," he says.

图源:中国日报

曹志完成一幅比较复杂些的作品大约要用5个小时

“目的在于激发兴趣,传递信息。3D画的创作离不开科学,需要足够耐心。但是如果你愿意付出努力,就会有惊人的成果”,曹志说。

"The objective is to pique interest and convey a message. Creating 3D art involves science and takes a great deal of patience, but if you are willing to put in the effort, the results can be stunning," he adds.

记者:杨飞跃
编辑:王浩然
来源:中国日报 紫牛新闻 现代快报
China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓


推 荐 阅 读




团伙诈骗外国人,外语太差未能得手,还搭上几千元水电费……

“美国人在烟花下逃命”视频疯传!美媒开始科普:如何分辨烟花和枪声……


【声明】内容源于网络
0
0
中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
内容 13584
粉丝 0
中国日报双语新闻 China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
总阅读32
粉丝0
内容13.6k