“大美中国”图片和短视频征集活动丨Discover Beautiful China

中国日报双语新闻

2022-08-18

导读：数不尽的风光看不够的大美中国

你眼中的中国，

是大漠孤烟的辽阔，还是江南水乡的婉约？

是城市的璀璨灯火，还是乡村的袅袅炊烟？

是静态的壮丽风景，还是动态的风俗文化？

东西南北，四季更迭，

数不尽的风光，看不够的大美中国。

Hey guys

How do you like the scenery and cultural heritage of China?

Have you ever thought of capturing them through your lens?

Share your works with us and win a prize!

活动介绍

WHO WE ARE

此次活动由

中国日报社

主办

中国日报网

中国对外政务信息服务平台“大美中国平台”

中国日报客户端

联合承办

China Daily and its Discover Beautiful China platform (dbc.chinaservicesinfo.com), China Daily Website, and China Daily App are calling for submissions of photos and videos.

活动面向国内外个人和相关机构

围绕

“中国的壮丽美景、中国的城市风貌、中国的人文风俗、

中国的历史文物、文化遗产”主题

征集图片、短视频作品

Organizations and individuals in China and anywhere in the world, are welcome to share photos or short videos depicting the beautiful country of China in four major themes:

Ⅰ Sceneries of China

Ⅱ Cityscapes in China

Ⅲ Customs unique to China

Ⅳ Cultural heritage of China

中文、英文作品均可参与

Languages in either English or Chinese are preferred.

丰厚奖励

AWESOME PRIZES

本活动分为“个人组”和“机构组”，每组分设特等奖、最佳视频作品奖、最佳摄影作品奖、优秀奖等。“个人组”最高奖项“特等奖”设奖金10,000元。

优秀作品将在中国日报网、中国对外政务信息服务平台“大美中国平台”和中国日报客户端（3700万用户）刊发。

Among prizes/awards to be given to the individual winners, we offer a top prize of up to 10,000 yuan (approximately $1,496). Winning organizations will receive trophies and certificates for their distinguished contribution. Some of the best works have a chance to be featured on the China Daily Website, dbc.chinaservicesinfo.com, and China Daily App (with 37 million users).