大数跨境
0
0

拜登首次公开回应

拜登首次公开回应 中国日报双语新闻
2022-08-26
2
综合美媒报道,针对8月8日美国联邦调查局(FBI)对前总统特朗普的海湖庄园进行突击搜查一事,美国总统拜登当地时间24日称,此次行动实施之前他并不知情。

US President Joe Biden was not informed before the FBI search on former President Donald Trump's Mar-a-Lago estate, the White House said Tuesday.


据国会山报The Hill报道,当地时间8月24日,美国总统拜登就新宣布的学生贷款债务减免计划发表讲话。在结束时,福克斯新闻记者彼得·杜西追问道:“你对FBI搜查海湖庄园的计划提前了解多少?”

拜登立即“否认四连”:“我事先不知情!没有!完全没有!一点都不知道!”,说完迅速转身离开。

“I didn’t have any advance notice. None. Zero. Not one single bit,” Biden said in response to a question from reporters following an event on student debt relief.  


据报道,这是自8月8日特朗普海湖庄园被FBI搜查以来,拜登本人首次对此公开回应。

据悉,白宫一再表示,拜登“就像美国人民一样”通过公开报道得知FBI突袭特朗普私人住宅的消息,并强调拜登将致力于让司法部的调查“不受政治影响”。

22日,美国前总统特朗普发起诉讼,请求联邦法院任命一名特别主事官负责监督审阅从海湖庄园“抄”走的文件,阻止联邦调查局审阅这些文件。

诉状指认,民主党政府“长期不公平对待”特朗普,把执法机关当作“服务于政治目的的武器”。特朗普一旦决定参加2024年总统选举就会是共和党参选人中的“领跑者”。

受命于美国司法部,联邦调查局8日从特朗普位于佛罗里达州棕榈滩的住宅海湖庄园查抄11套“机密文件”,其中多份标注“绝密”。

编辑:付慧敏
实习生:席云水


China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓


推 荐 阅 读






【声明】内容源于网络
0
0
中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
内容 13584
粉丝 0
中国日报双语新闻 China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
总阅读3.1k
粉丝0
内容13.6k