3月19日凌晨，苏州大学再回应学生恶意P图侮辱女性，给予该生开除学籍处分。
3月19日凌晨，苏州大学再回应学生恶意P图侮辱女性，给予该生开除学籍处分。
A college student was expelled from a well-known university in Jiangsu province on Sunday after being found guilty of maliciously retouching photos of female classmates, which he posted on porn forums and captioned with abusive words of a pornographic nature.
苏州大学称，经调查核实，我校学生赵某某违法行为属实，公安机关已作出行政处罚决定。依照学校相关规定给予该生开除学籍处分，后续将按程序办理。我校高度重视立德树人，将进一步加强学生思想品德和法治教育，切实维护学校健康向上的育人环境。感谢广大网友对我校的关心关注！
Through investigation, the illegal behavior of the student, who is surnamed Zhao, was confirmed and he will be expelled in accordance with the regulations of Soochow University, according to a brief statement by the university.
A college student was expelled from a well-known university in Jiangsu province on Sunday after being found guilty of maliciously retouching photos of female classmates, which he posted on porn forums and captioned with abusive words of a pornographic nature.
苏州大学称，经调查核实，我校学生赵某某违法行为属实，公安机关已作出行政处罚决定。依照学校相关规定给予该生开除学籍处分，后续将按程序办理。我校高度重视立德树人，将进一步加强学生思想品德和法治教育，切实维护学校健康向上的育人环境。感谢广大网友对我校的关心关注！
Through investigation, the illegal behavior of the student, who is surnamed Zhao, was confirmed and he will be expelled in accordance with the regulations of Soochow University, according to a brief statement by the university.
The case has been the focus of a great deal of attention on social networks over the weekend after a WeChat article was posted on Friday.
In the article, the anonymous author gave details of the case. It stated that last May, a friend informed her someone had concocted rumors of a pornographic nature about her and uploaded photos of her and another female classmate that they had posted in their WeChat albums, to a porn forum.
The author called the police that night and launched her own investigation to identify the wrongdoer, which lasted six months.
During the process, she discovered that Zhao had published 11 posts involving about 10 female friends, including the author and other classmates from high school and university.
The photos were heavily retouched and captioned with insulting and obscene language and imagery, as screenshots posted with the article showed.
The author contacted some of the classmates involved and they collaborated on finding the perpetrator from among their common WeChat friends, by intentionally posting more photos and gradually restricting the range of friends able to access them. Finally, they were able to narrow the search down to Zhao.
In early January, the author confronted Zhao directly and had a 15-minute face-to-face talk during which he admitted his involvement without expressing an apology, according to the article.
In March, the author was informed by the police that Zhao would be given a 10-day detention for suspected dissemination of obscene materials, but that the punishment would be applied during the upcoming summer vacation. This would have been after his graduation had he not been expelled, according to the author, a fact that has not been well-received by many commenters online.
推 荐 阅 读
