霸榜女单、女双、混双世界第一的国乒选手孙颖莎近年来在国际舞台上大放异彩。日常刻苦的训练帮助她打下了坚实的基础，锻造出她在赛场上沉稳凌厉的球风。本期中国日报《场内场外》邀请到国乒选手孙颖莎做客节目，分享自己与乒乓的故事。
Chinese table tennis sensation Sun Yingsha, the world No 1 player in women’s singles, women’s doubles and mixed doubles, has become a huge star on the international stage in recent years. In an exclusive interview with China Daily online show On Your Marks, the 23-year-old said that her dream of becoming a world-class player motivates her to keep pushing her limits.
回想小时候的经历，孙颖莎说刚接触乒乓球拍的时候，虽然还拿不稳球拍，但却非常享受挥拍的乐趣。后来乒乓球从爱好成为了梦想，成为世界顶尖球员的梦想支撑着孙颖莎走过赛场中的起起伏伏。
回望自己的比赛经历，孙颖莎说到：“踏下心来，不惧怕困难，才是一名优秀运动员真正要去做到的！”
She encouraged the next generation of young table tennis enthusiasts to maintain their passion for sports and stay focused on route to achieving their dreams.
说到偶像，拥有着“小魔王”称号的孙颖莎谈到，自己一直以来的偶像是“大魔王”张怡宁。希望自己可以通过千锤百炼的打磨成为张怡宁那样顶尖的运动员。孙颖莎说，最近喜欢上了新晋顶流熊猫“花花”，刷“花花”视频也成为了孙颖莎在休息时间最新的解压方式。
推 荐 阅 读
