According to the Ministry of Culture and Tourism, tourism-related revenue has registered a remarkable growth, reaching around 753.4 billion yuan ($103 billion) in eight days, a year-on-year rise of 129.5 percent and a growth of 1.5 percent from that in 2019.
假期中，文化和旅游行业恢复势头强劲，全国假日市场平稳有序。
The just finished eight-day National Day holiday has seen the strong recovery and growth of the Chinese tourism market.
2023年10月1日，北京天安门广场30.2万市民游客国庆节当日观看升国旗仪式。图源：东方IC
When the Mid-Autumn Festival coincides with National Day, the characteristic of "reuniting in the first half and traveling in the second half" becomes more pronounced. This leads to a concentrated release of the public's holiday travel desires, resulting in a significant increase in medium to long-distance travel.
文化和旅游行业结合假日特点，通过“旅游+”融合演艺、体育、非遗等，推出一系列体验丰富、备受游客青睐的活动和产品。
2023年10月4日，云南大理，游客在洱海生态廊道游玩、拍照。图源：东方IC
文化和旅游消费在“双节”期间增长迅猛。文化和旅游部举办全国国庆文化和旅游消费月活动，推出149条全国乡村旅游精品线路和69家工业旅游示范基地。夜间消费活力进一步激发，根据中国联通数据监测，9月28日18时至10月6日6时，243个国家级夜间文化和旅游消费集聚区夜间客流量1.12亿人次，平均每个集聚区每夜5.76万人次，较2022年国庆节假期增长68.7%。
每天20分钟，
带你学英语，看世界！
点击图片，了解更多
↓↓↓
推 荐 阅 读
