近年来，悬疑、法治类题材影视作品层出不穷，想必小伙伴们都追过不少。但第一集就接连12人下线，着实让人感到震惊，于是双语君火速入坑了《我是刑警》（Chinese Criminal Police）。
这是一部真实反映刑警日常的重案实录刑侦剧，讲述了从警官学校毕业回到家乡开始刑侦生涯的秦川（于和伟饰），在师父和好兄弟相继牺牲后，更加坚定刑警职业信仰，与他的同事们共同制裁犯罪分子的故事。
同时，该剧也通过一桩桩疑难积案的侦破过程，刻画了老中青三代刑警攻坚克难、赓续奋斗、守护正义的基层刑警群像，展现了我国刑侦事业的发展历程。
It is a TV drama that depicts the daily lives of criminal police officers. The story follows Qin Chuan, portrayed by Yu Hewei, who graduates from a police college and returns to his hometown to embark on a career in criminal investigation. Together with his colleagues, he fights crime, enhances the use of technology in case management, and upholds justice.
该剧播出后，全面领跑第三方数据平台，更在社交网络引发热议。灯塔专业版显示，截至12月3日，《我是刑警》集均播放量1334.7万，累计播放量2.22亿，霸占全网正片播放量电视剧日榜TOP1。
让众多网友拍手叫绝、火速入坑的第一集演了啥呢？
在派出所做民警的秦川在师父高建社的鼓励下，回炉重造，考上了大学，结果读大一时，高建社被人杀害，还被抢了枪，案子却一直未破。秦川学成归来，开启刑侦工作，第一件事就是调取师父的案卷，打算继续攻破。
可谁知师父的案子还没有眉目，就发生了四人持枪闯入矿区，造成11名矿区工作人员死亡的大案。秦川和同事们赶到现场时，凶手已逃之夭夭……
In the opening episode, Gao Jianshe, deputy head of a police station, is discovered murdered in an alley within a mining area, his firearm seized by the assailant who fled the scene. As Qin Chuan delves into the investigation, a subsequent tragedy unfolds: four individuals purportedly invade a building in the mining vicinity armed with guns, resulting in the robbery and murder of 11 mining workers. Upon Qin and his team's arrival at the location, the suspects have already escaped.
抢劫案和秦川师父的死有关吗？抢劫者是什么人？为什么要抢劫？又是怎么被秦川找到的？这里就不剧透了……
不过，如果你以为这只是一部悬疑剧，那可能有点低估它了。
据该剧的主创介绍，他们从采风到制作耗时2年，行程超过2万里，采访了各级专家、一线刑警近200人，整理各类访谈超过200万字，就是为了还原基层刑警的工作与生活，让观众看到35年来我国刑侦技术的进步与发展。
《我是刑警》开播后，不仅很多网友在追剧，一些刑警也在追。一位女刑警，就发来了这样的追剧感受：
不啰嗦了，新一集马上更新！
记者：曹音
推 荐 阅 读
