波兰开放了与白俄罗斯边境的部分过境点
Польша открыла часть пунктов пропуска на границе с Беларусью
9月25日1时起,波兰恢复了与白俄罗斯边境的通行,此前该边境通行因 “西方-2025” 演习而暂停。
С 1 часа 25 сентября Польша возобновила движение через границу с Белоруссией, которое было приостановлено в связи с учениями «Запад-2025»
波兰内务与行政部部长马尔钦・克尔温斯基签署了关于恢复与白俄罗斯边境口岸通行的政令。
Министр внутренних дел и администрации Польши Марчин Кервиньский подписал распоряжение о возобновлении движения на пограничных переходах с Белоруссией.
白俄罗斯国家边境委员会表示,已收到波兰关于开放白俄罗斯 - 波兰边境过境点的官方通知。
В Госпогранкомитете Белоруссии заявили о получении официального уведомления от Польши об открытии пункта пропуска на белорусско-польской границе.
将在 “捷列斯波尔-布列斯特” 过境点恢复小型汽车通行,在 “库库雷基-科兹洛维奇” 过境点恢复货车通行;将在 “库兹尼察-别洛斯托茨卡亚-格罗德诺”“谢米亚努夫卡-斯维斯洛奇”“捷列斯波尔-布列斯特” 过境点开放货运列车通行。
Движение легковых автомобилей возобновят в пункте пропуска «Тересполь-Брест», грузовых автомобилей – в пункте пропуска «Кукурыки-Козловичи». Движение грузовых поездов откроют в пунктах пропуска «Кузница-Белостоцкая-Гродно», «Семянувка-Свислочь», «Тересполь-Брест».
本篇消息来源:根据俄新社、国际文传电讯社、卫星通讯社材料整理,中文翻译仅供参考,具体内容以俄文原文为准。
Источник: По материалам РИАН, Интерфакс, Спутник.
扫码了解更多
往期精选内容
线路产品
发运服务
操作指南

