新版100尼泊尔卢比纸币。(sanskritiias)图源:“博观工作室”微信公众号
“尼泊尔正在投入巨龙的怀抱。”
“中国制造:尼泊尔为何从印度转向中国印制货币?”
“北京如何在南亚货币博弈中取代新德里?”
尼泊尔国家银行与中国印钞造币集团日前签署的纸币印制协议,让印媒集体破防,大呼中国在印钞领域不断取得进展。
甚至有的说“这为中国提供了另一条扩大影响力的途径,印度应密切关注这一领域”。
今天,博观工作室就来说说,尼中印钞协议,何以让印媒破防至此?
11月30日,尼泊尔国家银行发言人鲍德尔公开表示,尼方将委托中国印钞造币集团印制50、500和1000尼泊尔卢比(100尼泊尔卢比约合5元人民币)面额的纸币。
“根据合同规定,中方将在9个月内完成纸币的设计、印制及供应工作。”
鲍德尔说,尼泊尔国家银行将提供具体技术要求,中国印钞造币集团按要求进行纸币设计。
此外,中国印钞造币集团因投标方案完全符合要求且报价最低而中标。
不难看出,这是一个再正常不过的合作。
但这却触动了印媒的敏感神经,自顾自地说“尼泊尔投入中国怀抱”。
印媒在意尼泊尔纸币印刷的原因很简单。
因为这项业务此前很长一段时间都是印度在做。
《今日印度》网站报道截图。图源:“博观工作室”微信公众号
根据印媒的说法,在此前数十年间,尼泊尔的货币一直由印度印制。
但这些年来,尼泊尔和印度一直有边界争议,其中包括卡拉帕尼(Kalapani)、里普列克(Lipulekh,中方称强拉山口)、林比亚杜拉(Limpiyadhura)。
上述三处地方目前均由印度实控。
尼泊尔方面认为,19世纪初英尼战争尼泊尔战败后,英属东印度公司与尼泊尔于1816年签订了《苏高利条约》,条约第五条规定,尼泊尔放弃对于卡利河以西土地的主权。
不过,条约并未确定卡利河的起点,为尼印的领土争端埋下了伏笔。
尼泊尔认为卡利河的起点在林比亚杜拉,因此林比亚杜拉及其以东的卡拉帕尼、里普列克属于尼泊尔领土。
印度则认为卡利河的起点在卡拉帕尼以南的一条小河,因此卡拉帕尼及其以西的里普列克、林比亚杜拉属于印度。
再回到印钞票的话题。
到了2016年,尼泊尔正式和中国印钞造币集团合作。
让印度没想到的是,中企不仅价格实惠,其生产能力和掌握的防伪技术更是世界领先。
于是,在领土争议上,印度又少了一个可以制衡尼泊尔的因素。
2020年5月,尼泊尔政府发布新版地图,将上述三地纳入尼泊尔版图,引发印度强烈反应。
2024年5月,尼泊尔政府又决定将在新版100尼泊尔卢比纸币上使用修订过的尼泊尔地图。
图源:“博观工作室”微信公众号
对比新版100尼泊尔卢比 (上)和旧版100尼泊尔卢比,可以看到二者中间的淡绿色地图略有差别,新版地图左上角凸出一个小“角”,为尼印两国的争议地区。(旧版100尼泊尔卢比照片由《环球时报》驻尼泊尔特派记者李墨提供)
又招来印度官方以及媒体的“大呼小叫”。
今年11月27日,中企印刷的新版100尼泊尔卢比纸币正式开始流通。
没过几天,尼泊尔国家银行宣布继续同中企合作。
对此,印媒酸溜溜地说,中企在过去3年里连续7次中标尼泊尔印钞项目,“如今,尼泊尔所有货币均由中国印制”。
“成本并非尼泊尔选择中国企业为其印制货币的唯一原因。”印度新德里电视台称,尼泊尔货币在1945年至1955年间曾由印度印钞厂承印,2023年印度印钞厂也曾获得尼泊尔印钞合同,但“对于印度而言,印制新版100尼泊尔卢比纸币将是一个政治敏感问题”。
《今日印度》也妄称,中国企业承接尼泊尔印钞项目,尤其是新版100尼泊尔卢比纸币的印制,表明两国的密切关系已显露无遗。
尼泊尔卢比(印度新德里电视台)。图源:“博观工作室”微信公众号
清华大学国家战略研究院研究员钱峰告诉博观工作室,印媒炒作尼泊尔纸币印刷话题,实际上反映出印度国内始终存在一股力量,意图在经济上对尼泊尔保持控制,希望尼泊尔继续处于印度的“随从”和“跟班”的地位,但广泛的泛亚地区不应该由任何大国垄断影响,更不是某些印度势力可以凭自身的“传统空间”概念来发号施令。
钱峰说,中国与尼泊尔在两国政府领导下近年来不断加强经贸合作,完全是顺理成章、天经地义的事情,也受到包括尼泊尔在内的周边国家普遍欢迎,“在这种情况下,印度方面某些人没有资格对中尼合作说三道四”。
尼泊尔1卢比硬币上有新版尼泊尔地图。图源:《环球时报》驻尼泊尔特派记者李墨
对于中尼经济合作,钱峰认为,外界应当从正面、客观的立场出发,避免陷入不必要的敏感和误判。中国与印度同为亚洲地区的重要国家,该地区的其他国家完全没有必要被强迫在中印之间选边站队,相反,倘若中印两国能够在南亚地区开展更多合作,摒弃零和竞争思维,将更加契合两国发展方向,也更有助于增进地区国家及普通民众的实际福祉。
编辑:李冉
审核:江怡 陈珏可
▲经报·96期 | 印落后中国16.5年,但正在快速缩小差距!
▲军报·34期 | 印国防工业大崛起?美国居然是印军火最大购买国…
▲编译|“世界药房”光芒褪色,印度制药业还能混下去吗?

▲重磅 | 林民旺:中国南亚研究的现状、挑战与反思——以印度研究为中心
更多内容请见↓
▲重磅 | 林民旺:中国南亚研究的现状、挑战与反思——以印度研究为中心
更多内容请见↓



