>

《疯狂动物城2》配音：一开口就“对”了

>

0

0



《疯狂动物城2》配音：一开口就“对”了

《疯狂动物城2》配音：一开口就“对”了

云听营销

2025-12-01

6

被「声音」拿捏

《疯狂动物城2》正在热映

除了毛茸茸的可爱角色

和紧凑精彩的剧情

你的耳朵

有没有被配音惊艳到？

网友热评：“季冠霖的朱迪，声音里的韧劲和温柔都有了！”“张震的尼克，那股痞帅的聪明劲儿，完全就是从声音里‘溢’出来的！”

不知道你有没有同感：我们追剧时，耳朵正变得越来越“刁钻”。剧情或许尚可，但蹩脚的配音总能让观感瞬间崩塌。

今天，就让我们一起拆解「配音」这门“为角色注入灵魂”的魔法。

一个角色像不像

先听他的“声音骨相”

什么是声音骨相？就是那种一听就觉得“这个角色就该是这个声音”的契合感。

边江在《三生三世十里桃花》中为赵又廷饰演的夜华配音，用低沉而富有磁性的声线，将夜华的深情与隐忍刻画得入木三分；

乔诗语在《楚乔传》中为赵丽颖饰演的楚乔配音，将楚乔的坚韧不屈与内心柔软拿捏得恰到好处。

这种精准的“声音建模”，让观众一听就觉得：“对，就该是这个声音！”声音和角色形象严丝合缝，构成了一个可信的整体。

听着很自然

其实是“精心设计”

很多人好奇，配音演员在幕后都有哪些功课要做？为什么季冠霖在《甄嬛传》中，仅凭一句“逆风如解意”，就能通过声音传递出甄嬛从少女的憧憬到物是人非的冷意的转变？

这背后，远不止声音好听这么简单。

季冠霖曾道出关键：“配音必须紧扣演员的表演状态。可以在其基础上微调——提高一点，或降低一点，但绝不能脱离画面随意发挥。如果声音表演与演员状态割裂，观众就会觉得‘这不是他说出来的话’。”

《哪吒之魔童降世》中，哪吒的叛逆不是靠吼，而是通过略快的语速、略紧的声线，营造出“随时要顶回去”的对抗感。

《功夫熊猫》里的阿宝，那份“笨笨的可爱感”，实则来自刻意偏低的发声位置和略显拖沓的语调。

这些神来之笔，背后是一套硬核流程：钻进录音棚，反复看表演、对口型，揣摩角色每个表情背后的情绪，直到声音和表演严丝合缝——这才有了我们听到的“声临其境”。

一旦听过“对”的声音

就再也不愿意“将就”

再回到“狐狸和兔子”，为什么配音没违和感？答案全在细节里：

朱迪的声音偏亮，但从不尖；

尼克的语气偏松，却又不油。

这种分寸感，恰恰来自演员长期配音训练中对“过”与“不及”的反复校准。

随着影视作品和动画的密集输出，观众早已不再满足于“能听就行”。我们开始在意：

这句话的语调合适吗？这个情绪是不是给早了？这个角色的声音，是不是和性格一致？

这些判断，未必人人都能说清原理，但每个人的“听觉直觉”都在悄悄变得更敏锐。

也正是在这样的审美变化中，配音这门幕后工种，才逐渐被更多人认真“听见”。

我们记住一部作品

很多时候可能因为画面震撼

也可能因为在某个瞬间

某句「声音」刚好击中了你

来云听App

听见更多好声音

// 推荐节目 //

👇

对话季冠霖：揭开配音行业的神秘面纱

美文诵读《海棠花祭》（朗读者：季冠霖）

撰稿 | 王琨周子渲（实习）

编审 | 赵汗青

终审 | 易珏

// 推荐阅读 //

👇

特级教师开课啦——“会学”比“学会”更重要

孔子：真正厉害的人，从不活在“比较”里

国家健康专家给出流感防护指南，转发给家人！

若一去不回｜《沉默的荣耀》吴石背后不忍细说的故事

《唐朝诡事录》热播，“长安”缘何成为流量密码

关注我们👇

↓ 欢迎扫码下载云听App ↓

【声明】内容源于网络

0

0

云听营销

1234

内容 6824

粉丝 0

云听营销 1234

总阅读14.4k

粉丝0

内容6.8k