大数跨境
0
0

【听歌学英语】在旋律中坚守对爱与梦想的执着信念《I surrender 》

【听歌学英语】在旋律中坚守对爱与梦想的执着信念《I surrender 》 老赵外贸严选
2025-05-31
2









Try Everything

 




中秋月圆圆,月饼甜又甜

The mid autumn moon is round 

 the moon cakes are sweet


/




歌词放送

 

There's so much life I've left to live

我还有太多生命未曾尽情燃烧

And this fire's burning still

而这团火焰仍在我心中熊熊燃烧

When I watch you look at me

当我看见你望向我

I think I could find the will

我想我能找到意志

To stand for every dream

去追寻每一个梦想

And forsake the solid ground

哪怕放弃那安稳的依靠

And give up this fear within

也愿放下内心的恐惧

Of what would happen if they ever knew

不再害怕若他们得知真相会怎样

I'm in love with you

因为我深深爱上了你

'Cause I'd surrender everything

因为我愿放弃一切

To feel the chance to live again

只为再一次活出真我

I reach to you

我向你伸出双手

I know you can feel it too

我知道你也能感受到

We'd make it through

我们一定能熬过去

A thousand dreams I still believe

我依然相信那无数个梦想

I'd make you give them all to me

我会让你将它们全都交给我

I'd hold you in my arms and never let go

我会把你拥入怀中,永不放手

I surrender

我愿意投降于爱

I know I can't survive

我知道我撑不过

Another night away from you

与你分离的另一个夜晚

You're the reason I go on

你是我坚持下去的理由

And now I need to live the truth

而现在,我要活出真实

Right now, there's no better time

现在,就是最好的时刻

From this fear I will break free

我要挣脱这份恐惧

And I'll live again with love

再次用爱活出生命

And no, they can't take that away from me

不,他们无法从我手中夺走这一切

And they will see, yeah

他们终将明白

I'd surrender everything

我愿放弃一切

To feel the chance to live again

只为再度体会生命的可能

I reach to you

我向你靠近

I know you can feel it too

我知道你也能感受到

We'd make it through

我们会一起走过风雨

A thousand dreams I still believe

我仍然坚信那千百个梦想

I'd make you give them all to me

我会让你将它们交托给我

I'd hold you in my arms and never let go

我会紧紧拥你入怀,永不松手

I surrender

我甘愿臣服于爱

Every night's getting longer

每个夜晚都变得更漫长

And this fire is getting stronger, baby

这团火焰也愈加炽热,宝贝

I'll swallow my pride

我愿吞下我的骄傲

And I'll be alive

只要能继续活下去

Can't you hear my call?

你听见我的呼唤了吗?

I surrender all

我愿将一切都交给你


-end-



划重点

forsake v. 放弃,抛弃,离开

例句:I still love him and I would never forsake him.

译文:我仍然爱他,我永远不会离弃他。

stand for 代表,象征,支持,维护

例句:The new teacher won't stand for any nonsense.

译文:这位新教师不会容忍任何无礼行为。




长按上方二维码,下载英语日报APP


【声明】内容源于网络
0
0
老赵外贸严选
跨境分享馆 | 持续分享跨境资讯
内容 39488
粉丝 0
老赵外贸严选 跨境分享馆 | 持续分享跨境资讯
总阅读213.8k
粉丝0
内容39.5k